Dicionário

thanks to

en

Definição

Used to say that something happened because of somebody or something else.

Significado em português

Graças a. Usado para indicar que algo aconteceu por causa de alguém ou de alguma coisa.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • To talk about that, here's Art with the sports part. Oh hi, I didn't see you there. I guess it's time for the sports part with Art. It's like the beginning of a cult video. So when it comes to athletics, it pretty much goes without saying: Tunisians are the best swimmers in the Arab world. Thanks to their maritime culture and access to swimming facilities, Tunisians know how to get around the old splish-splash, splishy-dish, blue, whatever you want to call it. Today, they've racked up three gold medals and one bronze in swimming events at the Olympics.

    Para falar sobre isso, aqui está o Art com a parte de esportes. Ah, oi, não vi você aí. Acho que é hora da parte de esportes com o Art. É como o início de um vídeo cult. Então, quando se trata de atletismo, é praticamente desnecessário dizer: os tunisianos são os melhores nadadores do mundo árabe. Graças à sua cultura marítima e acesso a instalações de natação, os tunisianos sabem como se virar no velho splash, splash, azul, como você quiser chamar. Hoje, eles acumularam três medalhas de ouro e uma de bronze em eventos de natação nas Olimpíadas.

    Geography Now! TUNISIA
  • This is all thanks to one of Rockstar's new patents on dynamic finger posing. The patent actually covers a machine learning model that predicts hand poses and reconstructs finger positions using inverse kinematics, which is just a fancy way of saying that it works out the joint positions based on where the hand needs to end up.

    Tudo isso graças a uma das novas patentes da Rockstar sobre posicionamento dinâmico dos dedos. A patente cobre, na verdade, um modelo de aprendizado de máquina que prevê poses das mãos e reconstrói as posições dos dedos usando cinemática inversa, o que é apenas uma maneira sofisticada de dizer que ele calcula as posições das articulações com base em onde a mão precisa terminar.

    I Spent 1000+ Hours Researching GTA 6! Here's my 50 Coolest Finds
  • Thank you for telling us your stories and thanks to Allen and Coffee for having us on.

    Obrigado por nos contar suas histórias e obrigado a Allen e Coffee por nos receber.

    The Night an Entity Attacked Us.
  • Like, look, I know Dagon is all-powerful, but Ultimate Way Big being overpowered by his acid rain is just embarrassing, man. This is one of Ben's strongest aliens going ultimate, and they couldn't even give him a cool moment, let alone a cool way to be defeated. Instead, he loses in his only appearance because he forgot his umbrella that day. Out of their 41 total appearances, the ultimate aliens only produced one real memorable moment, thanks to the best one: Echo Echo. I mean, if it wasn't for Ultimate Echo Echo, the ultimates' prestige would literally be in the gutter.

    Tipo, olha, eu sei que o Dagon é todo-poderoso, mas o Super Gigante ser derrotado pela chuva ácida dele é simplesmente vergonhoso, cara. Esse é um dos alienígenas mais fortes do Ben evoluindo para a forma suprema, e eles nem conseguiram dar a ele um momento legal, muito menos uma forma legal de ser derrotado. Em vez disso, ele perde em sua única aparição porque esqueceu o guarda-chuva naquele dia. Das 41 aparições totais, os alienígenas supremos só produziram um momento realmente memorável, graças ao melhor deles: Eco Eco. Digo, se não fosse pelo Super Eco Eco, o prestígio dos supremos estaria literalmente no lixo.

    Ben 10's WASTED Potential Of The Ultimate Alien Transformation
  • Definitely thanks to pop plus the tech plus all the above.

    Definitivamente graças ao Pop mais a Tech mais tudo o que foi dito acima.

    I Achieved The GIGA Laser Run
  • Thanks to the dark-tinted windows, she safely hides inside.

    Graças aos vidros escuros, ela se esconde em segurança lá dentro.

    Poor Man Wants to Die, But Accidentally Becomes a Millionaire . Movie Recaps
  • Tune in next week and find out. Wow, that was even better than the old show. It's all thanks to you. Say it.

    Assista na próxima semana e descubra. Uau, isso foi ainda melhor que o programa antigo. É tudo graças a você. Diga.

    SpongeBob's Best Friend Moments from Classic Episodes 🧽 | 45 Minutes | SpongeBob
  • Maruko felt as if her lifespan had been shortened by three whole years thanks to this surprise. What was all that about, huh? And now the situation she encounters will change that to 10 years. Well, that doesn't make sense. I know I left sweets here for Sakura's teacher. No, it can't be. The second plate of sweets were for

    Maruko sentiu como se sua expectativa de vida tivesse sido encurtada em três anos inteiros graças a essa surpresa. O que foi tudo aquilo, hein? E agora a situação que ela encontra vai mudar isso para 10 anos. Bem, isso não faz sentido. Eu sei que deixei doces aqui para o professor da Sakura. Não, não pode ser. O segundo prato de doces era para

    Chibi Maruko Chan Eng Dub #856 "MARUKO IS FUSSY ABOUT THE FLAVOR OF TEA" and the other
  • Thanks to big tech and industrialized society, our planet is equally doomed.

    Graças às grandes empresas de tecnologia e à sociedade industrializada, nosso planeta está igualmente condenado.

    The Unabomber, Explained
  • By the way, big thanks to our patrons.

    A propósito, muito obrigado aos nossos patronos.

    Procrastination | The Minimalists Ep. 547
  • Big thanks to John Acuff for joining us today.

    Muito obrigado a John Acuff por se juntar a nós hoje.

    Procrastination | The Minimalists Ep. 547

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies