Dicionário

the other side of

en

Definição

A different aspect, perspective, or alternative possibility of a situation or topic.

Significado em português

O outro lado de: Um aspecto diferente, perspectiva ou possibilidade alternativa de uma situação ou tópico.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • Kendrick sits on the other side of this glass, looking this man dead in his eyes, and essentially tells him, "I'm sleeping with your girl as revenge for [music] you killing my friend, and there is nothing you can do about it."

    Kendrick senta-se do outro lado deste vidro, olhando este homem diretamente nos olhos, e essencialmente diz a ele: "Estou dormindo com sua garota como vingança por [música] você ter matado meu amigo, e não há nada que você possa fazer a respeito."

    To Pimp a Butterfly: The Animated Story (Part l)
  • Your potential lives on the other side of fear.

    Seu potencial vive do outro lado do medo.

    Bruce Lee’s 11 Rules for an Unbreakable Mind
  • Straight to the nearest restroom. Okay, bye. Cuz somebody has diarrhea. Why are you blaming me? Ugh. What did you bust in the other side of Ellie's lip?

    Direto para o banheiro mais próximo. Ok, tchau. Porque alguém está com diarreia. Por que você está me culpando? Aff. O que você fez no outro lado do lábio da Ellie?

    Kalogeras Sisters RUSH ELI TO THE HOSPITAL (she gets stitches)
  • And so I'm going to go ahead and draw the other side of my cube from this point. And again, it's not anything like a perfect cube, but the point is that I'm drawing to one point that I placed off of the horizon, which really distorts the form. This is a much more common occurrence than you would really think, and just being constantly aware of the fact that your horizon is a continuous line and, unless something is tilted, all of your points need to be on that horizon line.

    Então, vou desenhar o outro lado do meu cubo a partir deste ponto. E, novamente, não é nada parecido com um cubo perfeito, mas o ponto é que estou desenhando para um ponto que coloquei fora do horizonte, o que realmente distorce a forma. Isso é uma ocorrência muito mais comum do que você realmente pensaria, e estar constantemente ciente do fato de que seu horizonte é uma linha contínua e, a menos que algo esteja inclinado, todos os seus pontos precisam estar nessa linha do horizonte.

    Introduction To Perspective
  • These are very similar to where we started and brings us right back to the other side of philosophy.

    Essas são muito semelhantes a onde começamos e nos trazem de volta ao outro lado da filosofia.

    Map of Science (and everything else)
  • but I do the very thing I hate now if I do what I do not want I agree with the law that it is good so now it is no longer I who do it but sin that dwells in me what is that possible is my lesbianism not I but sin that dwells in me and I thought well is it possible that Jesus is waiting for me on the other side of this like is that possible is it possible that the god of the

    mas faço exatamente o que odeio. Ora, se faço o que não quero, concordo com a lei que é boa. De maneira que agora não sou mais eu quem faz isso, mas o pecado que habita em mim". O que é isso? É possível que meu lesbianismo não seja eu, mas o pecado que habita em mim? E eu pensei: "Bem, é possível que Jesus esteja me esperando do outro lado disso? Tipo, é possível? É possível que o Deus do

    Former Lesbian Finds Jesus | Rosaria Butterfield's Set Free Story
  • This is kind of cool, but it is becoming clear that we need to go a really long way to reach our goal. We can see the entire Milky Way galaxy; the diameter of our home galaxy is about 100,000 light-years. Anyone on the other side of the Milky Way would see us as we were 100,000 years ago. That's when the very first modern humans were emerging and moving out of Africa.

    Isto é bastante fixe, mas está a tornar-se claro que precisamos de ir muito longe para atingir o nosso objetivo. Conseguimos ver a galáxia da Via Láctea inteira; o diâmetro da nossa galáxia natal é de cerca de 100.000 anos-luz. Qualquer pessoa do outro lado da Via Láctea ver-nos-ia como éramos há 100.000 anos. Foi nessa altura que os primeiros humanos modernos estavam a surgir e a sair de África.

    Is It True That Aliens Can Still See Dinosaurs?
  • You can then run the universe forward in time and see where that galaxy is now, and it will be a lot further than 66 million light-years. As well as all this, it's fun to remember that dinosaurs lived on the other side of the galaxy to us. The Earth, Sun, and our entire solar system aren't in the center of the galaxy and they're not still; we actually live about 8 kiloparsecs from the center in a spiral arm called the Orion arm.

    Você pode então avançar o universo no tempo e ver onde essa galáxia está agora, e ela estará muito mais longe do que 66 milhões de anos-luz. Além de tudo isso, é divertido lembrar que os dinossauros viviam do outro lado da galáxia em relação a nós. A Terra, o Sol e todo o nosso sistema solar não estão no centro da galáxia e não estão parados; na verdade, vivemos a cerca de 8 quiloparsecs do centro, em um braço espiral chamado braço de Órion.

    Is It True That Aliens Can Still See Dinosaurs?
  • This means we orbit the galaxy slowly but surely at 828,000 km an hour, and we complete one orbit every 230 million years. This means that, roughly speaking, the dinosaurs lived when the planet was on the other side of the galaxy to where we are now. I don't really think that impacts what we're talking about for imaging purposes, but it's fun to think about. Finally, even neglecting all these caveats, this galaxy wouldn't be able to see all of the dinosaurs.

    Isso significa que orbitamos a galáxia lenta, mas seguramente, a 828.000 km por hora, e completamos uma órbita a cada 230 milhões de anos. Isso significa que, falando de forma aproximada, os dinossauros viveram quando o planeta estava do outro lado da galáxia em relação a onde estamos agora. Não acho que isso afete o que estamos discutindo para fins de imagem, mas é divertido pensar nisso. Finalmente, mesmo negligenciando todas essas ressalvas, essa galáxia não seria capaz de ver todos os dinossauros.

    Is It True That Aliens Can Still See Dinosaurs?
  • They said that naturalists have complained against him because he's not showing the other side of the ocean.

    Disseram que naturalistas reclamaram dele porque ele não está mostrando o outro lado do oceano.

    Understanding Righteousness - Pt 3 | 15 Minutes In The Word with Joyce Meyer
  • With the Ottomans now blocking the Mediterranean routes to the east, an Italian sailor named Christopher Columbus has a plan to sail west to reach India on the other side of the globe.

    Com os otomanos agora bloqueando as rotas mediterrâneas para o leste, um marinheiro italiano chamado Cristóvão Colombo tem um plano de navegar para o oeste para chegar à Índia do outro lado do globo.

    The ENTIRE History of Medieval Europe (NO AI)
  • But I think it's so beautiful and you can open it and then that's my little starting page that I actually did yesterday and that's the other side of the window.

    Mas acho que ficou tão lindo e você pode abri-lo, e essa é a minha pequena página inicial que eu fiz ontem, e aquele é o outro lado da janela.

    maintenance routine (vlog) ˚🛁₊✧˚ | shower routine, skincare, haircare +
  • We're gonna talk about those two words, bitter and muggy in a moment when we think about the other side of these two seasons.

    Vamos falar sobre essas duas palavras, bitter e muggy, em um momento, quando pensarmos no outro lado dessas duas estações.

    Describe Winter and Summer in English: Beyond Hot and Cold
  • Look at this tree and how it curves all the way up to the other side of the sidewalk.

    Olhe para esta árvore e como ela se curva até o outro lado da calçada.

    Slow English Vlog | Comprehensible Input for Understanding American English
  • It was the perfect metaphor because at first it just looked like a hoarder's house, but then you realize, oh, I can't pick out any one specific item here; it lacks specificity. And it's because we didn't make the decision to begin to let go. But then when we begin to let go, the other problem that we often have is Spartanism, which is the other side of hoarding.

    Foi a metáfora perfeita porque, a princípio, parecia apenas a casa de um acumulador, mas então você percebe: "Ah, não consigo identificar nenhum item específico aqui"; falta especificidade. E é porque não tomamos a decisão de começar a abrir mão. Mas então, quando começamos a abrir mão, o outro problema que frequentemente temos é o espartanismo, que é o outro lado da acumulação.

    Procrastination | The Minimalists Ep. 547

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies