Dicionário

warning

en

Definição

A statement, notice, or piece of information that tells someone about a possible danger, problem, or future event.

Significado em português

Aviso ou advertência que comunica sobre um perigo potencial, problema ou evento futuro.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • Were you given any warning or did it just one day you woke up and well, they just one day took me out from the cell, not just me, but the list of the guys.

    Você recebeu algum aviso ou foi apenas um dia em que você acordou e, bem, eles simplesmente me tiraram da cela um dia, não apenas eu, mas a lista dos rapazes.

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • maybe is it going to make my computer run like a piece of pizza subtitles on small on large all right new game warning this game contains jump scares caution is advised for people okay ladies and gentlemen boys and girls mornings are for nerds entertainment would like you to put your hands

    talvez, isso vai fazer meu computador rodar como um pedaço de pizza? legendas em pequeno, em grande, tudo bem, novo jogo, aviso: este jogo contém sustos repentinos, cautela é recomendada para pessoas, ok, senhoras e senhores, meninos e meninas, a mornings are for nerds entertainment gostaria que vocês colocassem suas mãos

    Five Nights at Freddy's: Security Breach - Part 1
  • Yes, it does. Although it also says that you can't park without a permit. I didn't see that. Well, I'm sorry, but I still have to give you the ticket. It's a minor mistake, please excuse me sir. I'm sorry, but I already started writing the ticket. Can't you just give me a warning?

    Sim, diz. Embora também diga que você não pode estacionar sem uma autorização. Eu não vi isso. Bem, sinto muito, mas ainda tenho que lhe dar a multa. É um erro pequeno, por favor, me desculpe, senhor. Sinto muito, mas já comecei a escrever a multa. Você não pode apenas me dar um aviso?

    30 Days to Speak English FLUENTLY - English Conversation Practice
  • Before the larger fraud became public, there was an earlier warning sign few people connected at the time.

    Antes que a fraude maior se tornasse pública, houve um sinal de alerta anterior que poucas pessoas conectaram na época.

    CAUTION!!! This Case Made ME Question HUMANITY - True Crime Documentary
  • Liar. Well, if you're going to be that way, I'll eat it myself. >> You better not. >> I'm warning you. [groaning] Don't Don't Stop it.

    Mentiroso. Bem, se você vai ser assim, eu mesmo vou comê-la. >> É melhor não. >> Estou te avisando. [gemendo] Não, não, pare com isso.

    SpongeBob's Best Friend Moments from Classic Episodes 🧽 | 45 Minutes | SpongeBob
  • The Khan of the Cumans rushes to the Prince of Kiev with a warning.

    O Cã dos cumanos corre para o Príncipe de Kiev com um aviso.

    The ENTIRE History of Medieval Europe (NO AI)
  • The princes of the Rus don't take the warning seriously until they hear that these new raiders have reached a river called the Kalka.

    Os príncipes da Rus não levam o aviso a sério até ouvirem que esses novos invasores chegaram a um rio chamado Kalka.

    The ENTIRE History of Medieval Europe (NO AI)
  • Hus is burned at the stake in 1415, but his followers, the Hussites, launch a series of wars that act as a warning shot for the future Protestant Reformation.

    Hus é queimado na fogueira em 1415, mas seus seguidores, os hussitas, iniciam uma série de guerras que servem como um tiro de aviso para a futura Reforma Protestante.

    The ENTIRE History of Medieval Europe (NO AI)
  • It's not one moment, it's a series of them that build without warning.

    Não é um momento só, é uma série deles que se acumulam sem aviso.

    Why Can't I Move On From Red Dead Redemption 2...
  • In other words, fate itself sends a warning; that Hisoka’s duel with Chrollo is imminent and intertwined with the Phantom Troupe’s doom. But does Hisoka simply accept this written destiny?

    Em outras palavras, o próprio destino envia um aviso: que o duelo de Hisoka com Chrollo é iminente e está entrelaçado com a ruína do Genei Ryodan. Mas será que Hisoka simplesmente aceita esse destino escrito?

    Hisoka vs Chrollo: Who Really Won?

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies