Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 16 iulie 2026
1. Introducere
Tombik este operat de EXPERTY LTD (numărul companiei din Marea Britanie 16549434), înregistrată la 86-90 Paul Street, Londra, EC2A 4NE, Regatul Unit. Ne luăm în serios confidențialitatea și această politică explică cum gestionăm informațiile tale personale atunci când folosești platforma noastră de învățare a limbilor.
2. Informațiile pe care le colectăm
Pentru a oferi serviciile noastre eficient, colectăm:
Informații despre cont: Email, pseudonim și limbă maternă.
Date de învățare: Istoricul videoclipurilor, interacțiunile cu chatul AI și notițele salvate.
Date de utilizare: Informații despre cum interacționezi cu platforma pentru a îmbunătăți caracteristicile noastre.
Date tehnice: Adresa IP și tipul de browser pentru monitorizarea securității și performanței.
3. Cum folosim informațiile tale
Folosim datele tale pentru:
A oferi și menține caracteristicile noastre de învățare a limbilor.
A personaliza interacțiunile și transcrierile AI în funcție de limba ta maternă.
A monitoriza limitele de utilizare și a preveni abuzul platformei.
A trimite notificări importante legate de cont.
4. Servicii terțe
Tombik se integrează cu servicii externe:
YouTube: Videoclipurile sunt încorporate prin API-ul YouTube. Politica lor de confidențialitate se aplică redării videoclipurilor.
Supabase: Folosit pentru autentificare sigură și gestionarea bazei de date.
Furnizori AI: Segmentele de text anonimizate pot fi procesate de modele AI pentru a oferi asistență în învățare.
YouTube API Services and embedded player
Tombik uses YouTube API Services so you can search public YouTube videos and choose a result for a lesson. Your search phrase and a pseudonymous quota identifier used for abuse prevention are sent to Google. Public API data returned may include video and channel IDs, titles, descriptions, thumbnails, duration, embeddability status, channel name and handle, and channel subscriber and video counts.
Search results are used only to answer the request and for short-lived technical caching; Tombik's YouTube search service does not persist those results, sell them, or use them to build advertising profiles. If you add a video to your library, Tombik may associate the YouTube URL/ID you selected and the learning data you create with your account so it can provide the lesson.
Tombik does not use Google or YouTube OAuth, does not access your YouTube account or private YouTube data, and does not request or store your YouTube login credentials or authorization tokens.
When you open a YouTube video, the embedded YouTube player may send basic technical data from your device or browser to Google and use cookies or similar technologies to render the video, determine playability and content restrictions, and prevent fraud and abuse. Tombik initializes the player with autoplay disabled.
You can delete account-linked Tombik data in profile settings or through our account-deletion page. We delete applicable user data as soon as possible and no later than 7 calendar days. Deleting data in Tombik does not delete data held by YouTube; use YouTube to manage YouTube content. Account deletion options.
Google's privacy practices also apply when YouTube API Services are used. Google Privacy Policy · YouTube Terms of Service
5. Securitatea datelor
Implementăm măsuri de securitate standard din industrie pentru a-ți proteja datele. Parola ta este criptată și nu este niciodată stocată în text simplu.
6. Drepturile tale
Ai dreptul de a accesa, corecta sau șterge datele tale personale. Poți gestiona majoritatea acestora direct prin setările profilului tău.
7. Contactează-ne
Pentru întrebări legate de confidențialitate, contactează EXPERTY LTD la contact@experty.com, +44 7907 808569 sau 86-90 Paul Street, Londra, EC2A 4NE, Regatul Unit.