Učite bilo koji jezik uz YouTube video snimke
Engleski, nemački, španski, kineski, japanski, korejski... šta god želite. Platforma za učenje zasnovana na AI i YouTube video snimcima.
Podrška za preko 100 jezika
11 različitih AI vežbi za svaki video snimak
Trenutne AI povratne informacije o vašim greškama
Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English.
Zdravo. Ovo je 6 Minute English od BBC Learning English.
Neil, what do the following animals have in common?
Nil, šta je zajedničko sledećim životinjama?
Neograničen sadržaj, vežbanje uz AI.
Jutjuberi, filmovi, serije, crtani filmovi, dokumentarci, vlogovi, tok šouovi... Uči jezik kroz ono što te zanima! Kombinujemo neograničen sadržaj sa YouTube-a sa snagom AI i predajemo ti ga za tvoje putovanje učenja jezika. Neka AI izgradi 11 različitih vežbi za bilo koji video koji voliš, pokrivajući sve četiri osnovne veštine uključujući govor, i odmah ti kaže šta si pogrešio i kako da to ispraviš.
Gledaj i razumi
Izaberi video na svom nivou, onaj koji možeš pratiti oko 80 procenata, i ne samo gledaj ga: upij sadržaj duboko.
Besprekorna integracija sa YouTube-om
Pretražuj bilo koji video bez napuštanja platforme, sačuvaj ga i proučavaj ga iznova i iznova kad god želiš.
Automatski sinhronizovani prevodi
Prati dvostruke titlove savršeno dok se video reprodukuje.
Dodirni da pitaš AI
Dodirni bilo koju rečenicu koja te zbunjuje i neka ti AI objasni celu stvar u kontekstu sa primerima, umesto da samo prevede reč.
Don't worry! Learn the language ...
Talking
about
worries
Real English Everyday
Pretvori pasivno gledanje u aktivno vežbanje.
Prestani samo da slušaš i počni da produkuješ. Ojačaj sve što si naučio kroz razne ciljane vežbe, sve automatski generisane iz odabranog videa.
Listening
Slušaj svaku scenu i piši ono što čuješ, i neka AI to odmah proveri. Radi vežbe popunjavanja praznina i testiraj se pitanjima sa višestrukim izborom koja mere da li si zaista razumeo sadržaj.
Writing
Stavi reči iz videa u praksu objašnjavajući ih u svojim rečenicama. Odgovaraj na otvorena pitanja ili razgovaraj sa AI o videu u pisanju, i odmah dobij detaljnu povratnu informaciju.
Grammar
Razumi pravila kroz rečenice u videu umesto kroz teoriju. Ojačaj svoju gramatiku pitanjima sa višestrukim izborom i popunjavanjem praznina izgrađenim iz konteksta koji si upravo gledao.
Keywords
Izgradi svoj digitalni rečnik. Sačuvaj važne reči koje srećeš u videu i proširi svoj vokabular zauvek sa 2 različite AI vežbe koje testiraju šta te reči znače.
Listening
Slušaj svaku scenu i piši ono što čuješ, i neka AI to odmah proveri. Radi vežbe popunjavanja praznina i testiraj se pitanjima sa višestrukim izborom koja mere da li si zaista razumeo sadržaj.
Učvrsti govorom ono što si gledao.
Ne samo gledaj i nastavi dalje: govori. Razgovaraj o videu sa svojim AI trenerom govora, ponavljaj rečenice naglas i vidi svoje greške, ispravke i prirodnije primere odgovora u detaljnom izveštaju na kraju.
Govori sa AI
Vodi prirodan razgovor o videu koji si gledao. Odgovaraj na pitanja, objašnjavaj svoje misli i deli svoja mišljenja o temama koje pokriva.
Vidi svoje greške i reci to bolje
Na kraju razgovora, pregledaj greške koje si napravio, ispravljene rečenice i prirodnije uzorke odgovora koje si mogao dati. Zatim ponavljaj te uzorke naglas da zadržiš pravilnu upotrebu.
Slušaj i ponavljaj
Prvo slušaj rečenice u videu, zatim ih ponavljaj naglas. Neka AI pronađe reči koje si preskočio ili pogrešno izgovorio i oceni tvoj izgovor, tečnost i ritam.
Vidi svoje greške, ispravke i primere odgovora na jednom mestu.
Kako se uči engleski?
Na isti način kao što učimo sve ostalo: prvo dovoljno inputa (slušanje / čitanje), zatim produkcija (pisanje), i na kraju automatizacija, to jest govor. Da bi veština postala automatska, mora se premestiti iz centra za obradu u tvom mozgu u centar koji upravlja automatskim ponašanjem kao što je sviranje klavira ili vožnja bicikla, a to se dešava samo kroz ponavljanje. Moraš se susretati sa istim stvarima iznova i iznova, i raditi iste stvari iznova i iznova.
1. Napravi u glavi mesta za engleski
Učenje ne prestaje onog trenutka kada zatvoriš knjige. Tvoj mozak nastavlja da obrađuje reči i obrasce rečenica koje si čuo tokom dana dok hodaš, tuširaš se, odmaraš i spavaš. Ali ako je tvoj um stalno zaokupljen problemima na poslu, planovima i brigama, to su stvari koje će se odvijati u pozadini, a ne engleski. Tvoj mozak radi na onome što tretiraš kao prioritet, pa moraš da pomeriš engleski bliže centru svog života.
2. Susreći se sa pravim engleskim svaki dan
Gramatika nije input. Input znači čitanje, slušanje i gledanje pravog engleskog. Pogledaj video, pročitaj priču ili slušaj podcast koji razumeš oko 80 procenata. Izaberi sadržaj koji voliš, jer nećeš naučiti jezik iz sadržaja koji te smara. Biraj stvari u kojima toliko uživaš da zaboraviš da učiš. Umesto pet sati u jednom danu i zatim pauze od dva ili tri dana, uči jedan sat svaki dan. Naš savet je dva sata engleskog dnevno.
3. Biraj sadržaj sa pričom, ne nepovezane činjenice
Mozak radi kroz veze. Izolovane kartice, petnaestosekundni klipovi sa kratkim činjenicama i objave reči dana privlače tvoju pažnju i zabavljaju te, ali nikada ne povezuju ono što učiš. Reči ostaju sa tobom kada se vrate unutar priče, razgovora ili teme. Zato biraj sadržaj sa kontekstom i nastavkom umesto nasumičnih kratkih klipova. Zato Tombik nije napravljen kao aplikacija za prevlačenje kartica, već oko pravog sadržaja.
4. Prvo konzumiraj (slušanje / čitanje), zatim proizvodi (pisanje / govor)
Pre nego što možeš da govoriš i pišeš, treba da si video i čuo dovoljno engleskog. Čitanje, slušanje i gledanje daju tvom umu reči i obrasce rečenica koje ćeš kasnije koristiti. Ćutati na početku je normalno, zato ne brini zbog toga. Govor i pisanje su prirodni rezultat slušanja i čitanja. Čitaj, slušaj i gledaj intenzivno.
5. Govor je refleks
Ako kažeš „Razumem, ali ne mogu da govorim“, to znači da još nisi dovoljno slušao i čitao, pa to prvo popravi. Osim toga, ne možeš naučiti da plivaš gledajući plivanje, i ne možeš naučiti da voziš bicikl čitajući o tome. Ne možeš izgraditi govor samo gledajući video snimke. Prvi korak govora je imitacija, a taj korak se zove čitanje naglas: ponavljanje rečenica naglas, iznova i iznova. Tombik ti daje titlove iz videa kao preuzimanje, pa ih čitaj naglas.
6. Prvi korak govora: čitaj naglas, govori naglas
Čitaj naglas. Ponavljaj rečenice naglas mnogo puta i imitiraj ritam i naglasak govornika. Piši takođe, jer moraš naučiti da produkuješ pre nego što možeš da govoriš, a pisanje je najbolji način za to. Govor je isto pisanje, samo ubrzano i automatizovano. Nakon toga, razgovaraj sa AI, i u Tombiku to nije nasumičan razgovor, već razgovor o temama iz videa koji si gledao. Na kraju, razgovaraj sa pravim izvornim govornicima.
7. Ponavljanje je važnije od najbolje metode
Čak i sa najboljom metodom na svetu, ništa ne postaje automatsko bez dovoljno ponavljanja, a čak i sa najgorom metodom na svetu, dovoljno ponavljanja čini to automatskim i učiš jezik. Gledanje videa jednom je konzumiranje sadržaja; vraćanje na isti video je učenje. Prvi put pratiš temu, drugi put primećuješ reči, a u kasnijim rundama primećuješ obrasce rečenica, izgovor i naglasak. Možeš proučavati jedan video nedelju dana i gledati ga deset puta. Ne skači stalno na novi sadržaj: izaberi malo, prouči ga duboko i ponavljaj ga.
Budi spreman kada se ukaže prilika
Novi posao, studiranje u inostranstvu, novi život u drugoj zemlji, bolja budućnost za tvoju porodicu… Učenje jezika je ključ za drugačiji život. Uči danas, budi spreman sutra.
Počni besplatno, zatim otključaj Premium za $10 mesečno.
Povodom lansiranja Premium je 50% jeftiniji: duži video zapisi, viši AI limiti, govorna praksa i detaljan trener učenja za $10 mesečno umesto $19,95.
Besplatno
Kratki video zapisi, transkripti, prevodi i dnevni limiti vežbanja.
Napravi besplatan nalogPremium
Ponuda za lansiranjeViše video zapisa, duži video zapisi, viši AI limiti, glasovni čet, bez reklama i detaljan trener učenja.
Započni Premium probuUči na vebu. Vežbaj u pokretu.
Ponesi svog AI predavača jezika svuda. Preuzmi Tombik aplikaciju da završiš vežbe, razgovaraš sa glasovnim predavačem i pregledaš napredak savršeno sinhronizovan na svim uređajima.