after all
en
Tanım
used to add information that shows that what you have just said is true or reasonable, or to suggest that something is less important than it seemed.
Türkçe anlamı
Sonuçta, nihayetinde. Söylenen bir şeyin doğruluğunu desteklemek veya bir durumun sanıldığından daha önemsiz olduğunu belirtmek için kullanılır.
Gerçek videolarda
Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!
Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.
I was wondering if after all these years, you'd like to meet to go over everything.
Merak ediyordum da, bunca yıldan sonra, her şeyi konuşmak için buluşmak ister miydin?
Adele - Hello (Official Music Video)The hair comes out and the gloves come off. [laughter] Looks like she didn't leave in such a hurry after all.
Saçlar açıldı ve eldivenler çıkarıldı. [kahkaha] Görünüşe göre o kadar da aceleyle gitmemiş.
The Ones with the Whole Gang from Season 1 | FriendsI am a bit of an expert after all.
Ne de olsa biraz uzman sayılırım.
Big SISTER Peppa teaches Baby Evie how to bake a CAKE 🧁 ! Peppa Pig Tales | 30 Minutesfrom moment house we should have stayed at home i bet moom and mama's cooking something good look what is it we're not the first here after all look over there a top hat hmm a rather
Moomin evinden, evde kalsaydık keşke eminim Moomin anne güzel bir şeyler pişiriyordur, bak, o da ne? demek ki buraya ilk gelen biz değilmişiz, şuraya bak, bir silindir şapka, hmm oldukça
The Moominvalley In Spring | EP 1 I Moomin 90s | #fullepisode #moominWell, she's your sister after all. If we don't take care of her, who will?
Sonuçta o senin kız kardeşin. Biz ona bakmazsak kim bakacak?
【Multi | FULL】Dream of Golden Years 你好1983 | EP01 💼Zhou Ye Travels Back To The 1980s | iQIYIThat means we'll make it just in time to change and warm up. [Applause] Adorable. [Music] Not so adorable after all.
Bu, kıyafetlerimizi değiştirip ısınmak için tam vaktinde orada olacağımız anlamına geliyor. [Alkış] Çok tatlı. [Müzik] O kadar da tatlı değilmiş.
Barbie's BEST 🐶 Animal Friendships! 🦄| 60 Minutes | YouTube Kids Animal Takeover!But anyway, less singing in episodes these days, as you may have noticed, and maybe that is for the best after all.
Ama her neyse, fark etmiş olabileceğiniz gibi bugünlerde bölümlerde daha az şarkı söylüyorum ve belki de böylesi daha iyidir.
RAMBLEMAN: Into The Ramblezone 🌀 [990]Okay, so that's that. No big drama and it didn't break the internet after all.
Tamam, işte böyle. Büyük bir dram yok ve sonuçta interneti de çökertmedi.
RAMBLEMAN: Into The Ramblezone 🌀 [990]It was actually your first Haiku episode that triggered, after all, grabbing my guitar and starting to write and sing the story around the haiku.
Aslında gitarımı elime almamı ve haiku etrafındaki hikayeyi yazıp söylemeye başlamamı tetikleyen şey, senin ilk Haiku bölümdü.
RAMBLEMAN: Into The Ramblezone 🌀 [990]I don't think I want to chase after all of those.
Onların hepsinin peşinden koşmak istediğimi sanmıyorum.
Camping in Arctic Circle with No Tent (-26 Degrees)City, a flight to ease in big jet planes, and if the world don't break, I'll be shaking it, 'cause I'm a young man after all. When seasons change, will you
Şehri, büyük jet uçaklarında rahatlamak için bir uçuş, ve eğer dünya kırılmazsa, onu sarsacağım, çünkü ne de olsa genç bir adamım. Mevsimler değiştiğinde, benimle
Young the Giant - Mind Over Matter (Reprise) (Official Audio)It's past her nap time. Can we try some new songs, George? All music is good music after all. Okay.
Şekerleme vaktini geçti. Yeni şarkılar deneyebilir miyiz, George? Sonuçta tüm müzikler güzeldir. Tamam.
Peppa Pig Tales 2026 🌟 Peppa Gets a NEW SUPER Squashpuff! 📦 | BRAND NEW Peppa OfficialAfter all, what do they do besides sit around with the nation's children for hours a day?
Sonuçta, gün boyu saatlerce ülkenin çocuklarıyla oturmaktan başka ne yapıyorlar ki?
What's WRONG With American Schools?Are you so good at -- like, used to it now after all these years? I'm sore, Jimmy. I'm sore.
Bu konuda çok mu iyisin, yani bunca yıldan sonra alıştın mı artık? Her yerim ağrıyor, Jimmy. Her yerim ağrıyor.
Jensen Ackles Teases Supernatural Reunion in The Boys; Talks Action-Packed Countdown (Extended)After all, I'm awesome in so many ways.
Ne de olsa, pek çok açıdan harikayım.
🐞 FATHER'S DAY - Compilation 2026 🫶 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat NoirSome cost a lot of political power, but are worth buying after all. Now on to the most used one, research, which is like the base for upgrading your technology.
Bazıları çok fazla siyasi güç gerektiriyor ama yine de almaya değer. Şimdi en çok kullanılanına, yani teknolojinizi yükseltmenin temeli olan araştırmaya geçelim.
THE BEST Full Beginner Guide In Conquer The World WW2 | Robloxdear everyone is covered in mud it's only mad luckily daddy pig hasn't hurt himself and the kite is out of the tree hooray Mommy now that we're all muddy can we jump in the puzzle I suppose so after all you can't get any muddier
canım, herkes çamura bulandı, sadece çamur, neyse ki Baba Domuz kendine zarar vermedi ve uçurtma ağaçtan çıktı, yaşasın, anne, şimdi hepimiz çamurlu olduğumuza göre su birikintisinde zıplayabilir miyiz, sanırım evet, sonuçta daha fazla çamurlanamazsınız
Peppa Pig Learns How To Make Pancakes! 🐷🥞 | @PeppaPigOfficial>> It turns out I was the outsider after all.
>> Meğer yabancı olan benmişim sonunda.
His lover betrayed him for his stepbrother but the sea god embraced him - AI BL Drama FULL 🌈🌈The real challenge would be not getting miserable with all this abundance, after all, Palm Springs and Monte Carlo already now point to some of the dangers of wealthy people with nothing much to do.
Asıl zorluk, tüm bu bolluk içinde mutsuz olmamaktır; ne de olsa Palm Springs ve Monte Carlo, yapacak pek bir şeyi olmayan zengin insanların karşılaştığı bazı tehlikelere şimdiden işaret ediyor.
Artificial IntelligenceAfter all the activities, we finally made it to the campfire.
Tüm aktivitelerden sonra nihayet kamp ateşine ulaştık.
$100 Camping vs. $1,000,000 Glamping!