Sözlük

at first

en

Tanım

Used to describe the beginning of a situation or event, before a change occurs.

Türkçe anlamı

İlk başta, başlangıçta; bir durum veya olay değişim geçirmeden önceki ilk evresini tanımlamak için kullanılır.

Gerçek videolarda

Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!

Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.

Ücretsiz katıl
  • (SOFT MUSIC) ♪ AT FIRST I WAS AFRAID, I WAS PETRIFIED ♪ ♪ KEPT THINKING I COULD NEVER LIVE WITHOUT YOU BY MY SIDE ♪ ♪ BUT THEN I SPENT SO MANY NIGHTS ♪ ♪ THINKING HOW YOU DID ME WRONG ♪ ♪ AND I GREW STRONG ♪ ♪ AND I LEARNED HOW TO GET ALONG ♪ ♪ AND SO YOU'RE BACK ♪ ♪ FROM OUTER SPACE ♪ ♪ I JUST WALKED IN TO FIND YOU HERE ♪ ♪

    (HAFİF MÜZİK) ♪ İLK BAŞTA KORKMUŞTUM, DEHŞETE DÜŞMÜŞTÜM ♪ ♪ YANIMDA SEN OLMADAN ASLA YAŞAYAMAYACAĞIMI DÜŞÜNÜP DURDUM ♪ ♪ AMA SONRA ÇOK GECELER GEÇİRDİM ♪ ♪ BANA NASIL KÖTÜ DAVRANDIĞINI DÜŞÜNEREK ♪ ♪ VE GÜÇLENDİM ♪ ♪ VE KENDİ BAŞIMIN ÇARESİNE BAKMAYI ÖĞRENDİM ♪ ♪ VE ŞİMDİ GERİ DÖNDÜN ♪ ♪ UZAYIN DERİNLİKLERİNDEN ♪ ♪ SENİ BURADA BULMAK İÇİN İÇERİ GİRDİM ♪ ♪

    Gloria Gaynor - I Will Survive
  • At first, everything was going well.

    Başlangıçta her şey yolunda gidiyordu.

    English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
  • The key is to start speaking, even if it feels uncomfortable at first.

    Anahtar, başta rahatsız hissettirse bile konuşmaya başlamaktır.

    B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
  • At first, she struggled, but after a few weeks, she noticed that her sentences flowed more easily.

    Başta zorlandı ama birkaç hafta sonra cümlelerinin daha kolay aktığını fark etti.

    B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
  • It seemed boring at first, but after a week, Paul noticed something amazing. He could say those phrases easily and without hesitation.

    İlk başta sıkıcı görünüyordu ama bir hafta sonra Paul şaşırtıcı bir şey fark etti. O ifadeleri kolayca ve tereddüt etmeden söyleyebiliyordu.

    B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
  • Well, one way to approach this problem is to look at the gaps between consecutive primes as you go up the number line. Now, at first they seem chaotic, but if you average them out, a clear trend emerges.

    Bu probleme yaklaşmanın bir yolu, sayı doğrusunda ilerlerken ardışık asal sayılar arasındaki boşluklara bakmaktır. İlk başta kaotik görünseler de, ortalamasını aldığınızda net bir eğilim ortaya çıkar.

    We're 99.9% sure this pattern is true, but no one can prove it
  • If you say I'm rocking with that idea, it means you fully support it. Here's one where the grammar might look a little strange at first.

    Eğer 'bu fikre katılıyorum' derseniz, bu onu tamamen desteklediğiniz anlamına gelir. İşte dilbilgisinin ilk başta biraz garip görünebileceği bir örnek.

    Learn English with Blackpink's JENNIE — Strange Obsession with Food 🍞
  • I did think it would be hard at first. But then I realized I have this. My Consumerex Card!

    İlk başta zor olacağını düşünmüştüm. Ama sonra bunun bende olduğunu fark ettim. Consumerex Kartım!

    Arthur FULL EPISODE | Cents-less | PBS KIDS
  • THE ONLY WAY TO GET BETTER AT SOMETHING IS TO DO IT BADLY AT FIRST. YOU'LL NEVER PERFECT SOMETHING YOU DON'T PRACTICE. BUT PERFECTIONISTS WAIT. THEY KEEP SHARPENING THE PENCIL UNTIL THERE'S NO LEAD LEFT, AND STILL THE PAPER IS BLANK. BECAUSE PERFECTION ISN'T THE GOAL; MOVEMENT IS. AND UNTIL YOU'RE WILLING TO BE IMPERFECT,

    BİR ŞEYDE DAHA İYİ OLMANIN TEK YOLU ÖNCE KÖTÜ YAPMAKTIR. PRATİK YAPMADIĞINIZ BİR ŞEYİ ASLA MÜKEMMELLEŞTİREMEZSİNİZ. ANCAK MÜKEMMELİYETÇİLER BEKLER. KURŞUN KALEMDE UÇ KALMAYANA KADAR KALEMİ AÇMAYA DEVAM EDERLER VE KAĞIT HALA BOŞTUR. ÇÜNKÜ MÜKEMMELLİK HEDEF DEĞİLDİR; HAREKETTİR. VE KUSURLU OLMAYA İSTEKLİ OLANA KADAR,

    The Gap Between Knowing and Doing | Jim Rohn Motivation
  • YOU'VE ALREADY WON BECAUSE NOW THE GAP IS GONE YOU'RE NO LONGER STUCK IN KNOWING YOU'RE NOT CIRCLING PLANNING OR HESITATING YOU'RE LIVING YOU'RE BUILDING YOU'RE BECOMING DOING DAILY ISN'T FLASHY IT'S NOT IMPRESSIVE AT FIRST BUT OVER TIME IT BECOMES UNSTOPPABLE IT BECOMES THE REASON YOU CROSS THE FINISH LINE

    ZATEN KAZANDINIZ ÇÜNKÜ ARTIK UÇURUM ORTADAN KALKTI. ARTIK BİLMEKTE SIKIŞIP KALMADINIZ, PLANLAR ETRAFINDA DÖNMÜYORSUNUZ VEYA TEREDDÜT ETMİYORSUNUZ; YAŞIYORSUNUZ, İNŞA EDİYORSUNUZ, DÖNÜŞÜYORSUNUZ. HER GÜN BİR ŞEYLER YAPMAK GÖSTERİŞLİ DEĞİLDİR, İLK ANDA ETKİLEYİCİ DEĞİLDİR ANCAK ZAMANLA DURDURULAMAZ HALE GELİR, BİTİŞ ÇİZGİSİNİ GEÇMENİZİN SEBEBİ OLUR.

    The Gap Between Knowing and Doing | Jim Rohn Motivation
  • That is a useful phrase. You can say, "At first, I felt a little out of place, but then I started talking to one person." That's a good advice, too.

    Bu faydalı bir ifade. "Başta biraz yabancı hissettim ama sonra bir kişiyle konuşmaya başladım" diyebilirsiniz. Bu da iyi bir tavsiye.

    How to Talk About Awkward Social Moments in English | English Conversation Practice
  • For example, at first, I feel out of place at the party. And his casual clothes make him feel out of place at the fancy dinner. Good.

    Örneğin, partide ilk başta kendimi yabancı hissediyorum. Ve günlük kıyafetleri, şık akşam yemeğinde kendini yabancı hissetmesine neden oluyor. Güzel.

    How to Talk About Awkward Social Moments in English | English Conversation Practice
  • I was a little bit worried at first, a little bit skeptical after what happened with Recharge, you know. And I am happy to report that I have no reason to believe that it would be that way because

    Başta biraz endişeliydim, Recharge ile olanlardan sonra biraz şüpheciydim, bilirsiniz. Ve şunu söylemekten mutluluk duyuyorum ki, durumun öyle olacağına inanmam için hiçbir neden yok çünkü

    I Alpha Tested An AI Game... | Robotopia
  • It all happened so fast. Love at first sight.

    Her şey çok hızlı oldu. İlk görüşte aşk.

    🐞 FATHER'S DAY - Compilation 2026 🫶 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir
  • Today's topic is one of those debates that sounds very simple and practical at first, but quickly becomes very emotional and personal.

    Bugünkü konu, ilk başta çok basit ve pratik görünen ancak hızla çok duygusal ve kişisel bir hale gelen tartışmalardan biri.

    B2 Advanced English: Discussion and Debate: Rent or Own?
  • "...starts forming a very soft dough, then gently fold the dough on itself, flattening and folding again. It will be extremely soft at first, then gradually start to firm up." "Okay, it is firm enough to knead now." "Begin kneading the dough. Slice into the dough with a paring knife, flatten one piece of dough, and feed..."

    "...çok yumuşak bir hamur oluşmaya başlayana kadar, sonra hamuru nazikçe kendi üzerine katla, düzleştir ve tekrar katla. Başlangıçta aşırı yumuşak olacak, sonra yavaş yavaş sertleşmeye başlayacak." "Tamam, şimdi yoğuracak kadar sertleşti." "Hamuru yoğurmaya başla. Bir soyma bıçağıyla hamuru dilimle, bir parça hamuru düzleştir ve..."

    Basic Cooking Verbs for Beginners | Learn English Conversation: Do you like to cook?
  • And the marriage was perfect at first, but then my husband started drinking. And then things started getting really bad.

    Ve evlilik başta mükemmeldi ama sonra kocam içmeye başladı. Ve sonra işler gerçekten kötüye gitmeye başladı.

    Honeymoon's Over! - Gypsy Bride STUNNED By Married Life
  • "...creature, but when I saw him in the full light his appearance was even more abnormal." "I have, of course, studied it, and yet I should be interested to have your impressions," said Holmes. "He seemed to me like a man who was literally bowed down by care. His back was curved as though he carried a heavy burden, yet he was not the weakling that I had at first imagined, for his..."

    "...yaratık izlenimi vermişti, ama onu tam ışıkta gördüğümde görünüşü daha da anormaldi." "Elbette inceledim ama yine de senin izlenimlerini duymak isterim," dedi Holmes. "Bana kelimenin tam anlamıyla dertten beli bükülmüş bir adam gibi göründü. Sırtı sanki ağır bir yük taşıyormuş gibi eğikti, yine de ilk başta hayal ettiğim gibi bir zayıf değildi, çünkü..."

    54 The Retired Colourman from The Case-Book of Sherlock Holmes (1927) Audiobook

Web sitemizi geliştirmek için çerezler kullanırız. Deneyiminizi iyileştirmek ve site kullanımını analiz etmek için Google Analytics kullanırız. Çerez politikamızı oku