by the time
en
Tanım
Used to say that something has already happened or will happen by a particular time in the future.
Türkçe anlamı
-e kadar; ...dığı sırada veya ...diğinde, bir şeyin çoktan gerçekleşmiş olacağını ifade etmek için kullanılır.
Gerçek videolarda
Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!
Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.
By the time you finish watching this video, eight million cups of coffee will have been drunk all over the world.
Bu videoyu izlemeyi bitirdiğinizde, dünya genelinde sekiz milyon fincan kahve içilmiş olacak.
Coffee and what it does to your body - BBC World ServiceAnd by the time you had a basic lunch and dinner, you're at around $220 on the low end or around 300 bucks on the high end, not including your accommodation, for just one person.
Basit bir öğle ve akşam yemeği yediğinizde, konaklama hariç sadece bir kişi için en düşük 220 dolar, en yüksek ise 300 dolar civarında bir harcama yapmış oluyorsunuz.
How Turkey Got So ExpensiveAnd by the time they finally gave up on that policy, a lot of the damage was already done.
Ve sonunda bu politikadan vazgeçtiklerinde, hasarın çoğu zaten verilmişti.
How Turkey Got So ExpensiveBy the time I finished the script, the student had posted 12 total parts to this series. So maybe that is the case.
Senaryoyu bitirdiğimde, öğrenci bu serinin toplam 12 bölümünü yayınlamıştı. Yani belki de durum böyledir.
What's WRONG With American Schools?And then, by the time you've got that done, they'll be back from school, and then you have to make their food, and clean up after that, and put them to bed.
Ve sonra, sen bunu bitirdiğinde okuldan dönmüş olurlar, sonra yemeklerini yapman, arkalarını toplaman ve onları yatağa yatırman gerekir.
Honeymoon's Over! - Gypsy Bride STUNNED By Married LifeYou know, if they're not married by the time, you know, they're 21, 22, they're basically on the shelf.
Biliyorsun, eğer 21, 22 yaşına geldiklerinde hala evlenmemişlerse, tabiri caizse ellerinde kalmış sayılırlar.
Honeymoon's Over! - Gypsy Bride STUNNED By Married LifeBy the time Varus realizes this isn’t unrest but a full betrayal, there is no army left to save.
Varus bunun bir huzursuzluk değil, tam bir ihanet olduğunu anladığında, artık kurtarılacak bir ordu kalmamıştır.
The ENTIRE History of ROME [No AI]And to connect the two clauses together, we either use by the time or before.
Ve iki cümleciği birbirine bağlamak için "by the time" ya da "before" kullanırız.
English Grammar in 15 Minutes: All About Past TensesThe thieves had escaped by the time the police arrived.
Polis vardığında hırsızlar çoktan kaçmıştı.
English Grammar in 15 Minutes: All About Past TensesMy aunt invited me to dinner. And we connect them using before or by the time.
Teyzem beni yemeğe davet etti. Ve bunları before ya da by the time kullanarak bağlarız.
English Grammar in 15 Minutes: All About Past TensesI mean I might I might actually have already recorded part two by the time I upload part one.
Yani ben muhtemelen birinci kısmı yüklediğim sırada ikinci kısmı çoktan kaydetmiş bile olabilirim.
Technology in Everyday Life (Part 1) 👨💻 The Choices We Make / Topic Discussion & Vocabulary [946]They're all finally dissolved, but it took so long for these to dissolve that by the time you get in, the water's cold.
Sonunda hepsi eridi ama erimeleri o kadar uzun sürdü ki, içine gireceğiniz zaman su soğumuş oluyor.
I Bought VIRAL Ai Bath Bombs.. then made a REAL oneHer own father, Donald Trump's brother, Fred Jr., became an alcoholic and drank himself to death by the time he was in his early 40s.
Kendi babası, yani Donald Trump'ın kardeşi Fred Jr. alkolik oldu ve 40'lı yaşlarının başındayken kendini içkiyle ölüme sürükledi.
My Therapy Session with Dr. Gabor MatéBy the time that we sat down to write the proposal, the thinking was already done and we got a lot of help from Claude after that as well.
Teklifi yazmak için oturduğumuzda düşünme süreci zaten tamamlanmıştı ve sonrasında Claude'dan yine çok yardım aldık.
These 3 Claude + NotebookLM Systems Will Make You So Good It Feels UnfairAnd in fact, by the time you listen to this, they will already have gone back to school and back to la rentrée.
Hatta siz bunu dinlediğinizde, onlar çoktan okula ve "la rentrée"ye dönmüş olacaklar.
The Trip to Norway 🇳🇴 Learn Vocabulary in Context [952]And to be honest, by the time I had gotten to the top, I felt kind of dizzy.
Dürüst olmak gerekirse, tepeye ulaştığımda biraz başım dönmüştü.
Learn Real British English - Exploring London's History! | Comprehensible Input B1And by the time I got to the top, I really did not feel very good.
Ve tepeye vardığımda, gerçekten pek iyi hissetmiyordum.
Learn Real British English - Exploring London's History! | Comprehensible Input B1And yeah, I felt pretty dizzy by the time I got to the top.
Ve evet, tepeye vardığımda başım oldukça dönmüştü.
Learn Real British English - Exploring London's History! | Comprehensible Input B1By the time he left office, that had gone up tenfold to 10,000 death threats a year.
Görevden ayrıldığında bu sayı on kat artarak yılda 10.000 ölüm tehdidine ulaşmıştı.
The Rising Cost of Dissent in America | Miles Taylor | TEDBecause by the time the MG 42 was actually formally adopted, there were many thousands of them already in service.
Çünkü MG 42 resmen kabul edildiğinde, halihazırda binlercesi hizmetteydi.
Hitler's Zipper: The MG-42 Universal Machine Gun
