enable

Eyes on the side of its head enable the pigeon to forage for seed and scan the sky at the same time.

Kafasının yan tarafındaki gözleri, güvercinin aynı anda hem tohum aramasını hem de gökyüzünü taramasını sağlar.

Nature's Deadliest Animal Showdowns | 1 Hour | BBC Earth

In one or two places, channels enable the whales to get really close to the beach.

Bir iki yerde, kanallar balinaların sahile gerçekten çok yaklaşmasını sağlıyor.

Nature's Deadliest Animal Showdowns | 1 Hour | BBC Earth

Memories are biological magic that enable you to experience bygone moments – over and over.

Anılar, geçmiş anları tekrar tekrar yaşamanızı sağlayan biyolojik bir sihirdir.

How Are Memories Stored Inside Your Brain?

The physics prize recognized inventions that enable machine learning with artificial neural networks.

Fizik ödülü, yapay sinir ağları ile makine öğrenimini mümkün kılan buluşlara verildi.

The Future of Science With AI | Nobel Prize Dialogue London 2026

I think that what these technologies should enable, if used correctly, is give us more time back for the creative thinking that the kind of taste that we talk about with great scientists have—setting the hypothesis or choosing the right problem, even asking the right question. I always think asking the right question is much harder than solving it.

Bence bu teknolojilerin doğru kullanıldığında sağlaması gereken şey, büyük bilim insanlarında bahsettiğimiz o zevke sahip yaratıcı düşünce için bize daha fazla zaman kazandırmasıdır; hipotezi belirlemek veya doğru problemi seçmek, hatta doğru soruyu sormak. Doğru soruyu sormanın onu çözmekten çok daha zor olduğunu hep düşünürümdür.

The Future of Science With AI | Nobel Prize Dialogue London 2026

question, asking endless questions, which sometimes just come to you from over here, and I don't think the ways we do it can deliver that. No, not at the moment. I mean, one day, I think AI systems—I don't think it's impossible for them to do that, but certainly not in the next five, 10 years. Probably the next bit, we can, I think it will enable this.

sadece buradan gelen sonsuz sorular sormak ve bunu yapma biçimlerimizin bunu sağlayabileceğini sanmıyorum. Hayır, şu anda değil. Yani, bir gün, yapay zeka sistemlerinin bunu yapmasının imkansız olduğunu düşünmüyorum, ancak kesinlikle önümüzdeki beş, 10 yıl içinde değil. Muhtemelen bir sonraki aşamada, bunu sağlayabileceğini düşünüyorum.

The Future of Science With AI | Nobel Prize Dialogue London 2026

So you have to give up your brain access to enable this.

Yani bunu mümkün kılmak için beyninize erişim izni vermeniz gerekiyor.

The new medical innovations that could change everything - The Engineers, BBC World Service

Facebook was heavily criticised for allowing its platform's API to enable such broad data collection from friends of users, also not adequately monitoring how third party developers were using the data they collected, being aware of Cambridge Analytica's improper data acquisition as early as 2015, but failing to ensure the data was destroyed and not acting decisively enough until the story broke publicly in 2018.

Facebook, platformunun API'sinin kullanıcıların arkadaşlarından bu denli geniş çaplı veri toplanmasına olanak tanıması, üçüncü taraf geliştiricilerin topladıkları verileri nasıl kullandıklarını yeterince denetlememesi, Cambridge Analytica'nın uygunsuz veri ediniminden 2015 gibi erken bir tarihte haberdar olmasına rağmen verilerin imha edildiğinden emin olmaması ve olay 2018'de kamuoyuna yansıyana kadar yeterince kararlı hareket etmemesi nedeniyle ağır bir şekilde eleştirildi.

Technology in Everyday Life (Part 1) 👨‍💻 The Choices We Make / Topic Discussion & Vocabulary [946]

Understanding these differences, these individual patterns, this variability and change is going to enable the next great advance in neuroscience; it's going to allow us to develop new and more effective interventions, and allow for matches between learners and teachers, and patients and interventions.

Bu farklılıkları, bu bireysel kalıpları, bu değişkenliği ve değişimi anlamak, sinirbilimdeki bir sonraki büyük ilerlemeyi mümkün kılacak; yeni ve daha etkili müdahaleler geliştirmemize, öğrenenler ile öğretmenler ve hastalar ile müdahaleler arasında eşleşmeler sağlamamıza olanak tanıyacak.

After watching this, your brain will not be the same | Lara Boyd | TEDxVancouver