even if
en
Tanım
Used to emphasize that something will happen or be true regardless of a specific condition or circumstance.
Türkçe anlamı
-sa bile, -sa dahi. Bir durumun gerçekleşmesi veya bir şeyin doğruluğu üzerinde herhangi bir koşulun etkisinin olmadığını vurgulamak için kullanılır.
Gerçek videolarda
It's up to us to decide how we use it - or even if we should use it at all.
Onu nasıl kullanacağımıza, hatta kullanıp kullanmamamız gerektiğine karar vermek bize kalmış.
5 things you really need to know about AI | BBC Ideas
They're betting that global capital will choose Istanbul for its strategic sense of security, even if the math of living here doesn't really make sense anymore.
Burada yaşamanın hesabı artık pek mantıklı gelmese bile, küresel sermayenin stratejik güvenlik algısı nedeniyle İstanbul'u seçeceğine bahse giriyorlar.
How Turkey Got So Expensive
I will not give up, even if things become difficult."
İşler zorlaşsa bile pes etmeyeceğim."
English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
I would keep moving forward even if the road was slow.
Yol yavaş ilerlese bile ilerlemeye devam edecektim.
English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
Even if we're catching fish, it just becomes… extremmeeellly dangerous.
Balık tutsak bile, bu sadece... aşırı derecede tehlikeli bir hal alıyor.
7 Days Stranded in The Arctic
I wouldn't be able to do the good I do, even if it was still just a handful of you watching, even if most of yous went away and it was just me right now talking to ten of you… I'd still be grinding YouTube.
Yaptığım iyilikleri yapamazdım, sadece bir avuç kişi izliyor olsaydı bile, çoğunuz gitse ve şu an sadece on kişiye konuşuyor olsaydım bile... Yine de YouTube'da çalışmaya devam ederdim.
50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
So if you're a mother right now and I've seen so many DMs of women of like I'm being blackmailed and by the way the system doesn't protect us court system you will go to court you will lose all of your money for years and years and they will still not give you the child even if they give it to you these men will not help you with child support.
Yani şu an bir anneyseniz ve şantaja uğradığını söyleyen kadınlardan gelen o kadar çok mesaj gördüm ki; bu arada sistem bizi korumuyor, mahkeme sistemi... Mahkemeye gidersiniz, yıllarca tüm paranızı kaybedersiniz ve yine de çocuğu size vermezler, verseler bile bu adamlar nafaka konusunda size yardım etmezler.
Choose yourself and walk away
Time and time again, I have seen women being left with no money by these men. Even if they give them children, they give them everything and they're left and stranded with nothing.
Defalarca, bu adamlar tarafından parasız bırakılan kadınlar gördüm. Çocuk verseler bile, her şeylerini verseler bile, sonunda terk ediliyor ve hiçbir şeyleri olmadan ortada kalıyorlar.
Choose yourself and walk away
It's like the social stimulation even if I'm not speaking to people though cuz obviously I'm working majority of the time on my laptop.
İnsanlarla konuşmasam bile sosyal etkileşim gibi oluyor, çünkü belli ki vaktimin çoğunda dizüstü bilgisayarımda çalışıyor olacağım.
a week in my life vlog
time. Are you gonna throw that hammer in the fire and officially split the prize pool? Or after almost a month on this island, are you gonna smash Ashley's heart and double the money you'll leave with? You know, even if you're gonna mess around here, you don't need to get that close. Oh, well, you think this is messing around? I just don't know what it is. Seeing it in person and
O çekici ateşe atıp ödül havuzunu resmen bölüşecek misin? Yoksa bu adada geçen neredeyse bir aydan sonra, Ashley'nin kalbini parçalayıp ayrılırken alacağın parayı ikiye mi katlayacaksın? Biliyorsun, burada şakalaşacak olsan bile bu kadar yaklaşmana gerek yok. Oh, yani bunun şakalaşmak olduğunu mu düşünüyorsun? Sadece ne olduğunu bilmiyorum. Bunu bizzat görmek ve
Survive 30 Days On An Island With Your Ex, Win $250,000
Even if it is not new, as long as it is clean and neat, perhaps I can stand quietly at the back of the ballroom and see the lights and hear the music. The bread for tonight is finished.
Yeni olmasa bile, temiz ve düzgün olduğu sürece, belki balo salonunun arkasında sessizce durup ışıkları görebilir ve müziği duyabilirim. Bu gecenin ekmeği bitti.
Cinderella | Classic Fairy Tales | Fairy Tales Movie | Disney Style Animated Bedtime Story
You dance as if you were born in a palace. >> My mother taught me to move with care, even if it was just in a small kitchen. >> The prince has danced with her three times now.
Sanki bir sarayda doğmuşsunuz gibi dans ediyorsunuz. >> Annem bana, küçük bir mutfakta bile olsa, dikkatli hareket etmeyi öğretti. >> Prens onunla şimdiden üç kez dans etti.
Cinderella | Classic Fairy Tales | Fairy Tales Movie | Disney Style Animated Bedtime Story
Set a goal to speak English every day, even if it's just for 5 minutes.
Sadece 5 dakika bile olsa her gün İngilizce konuşma hedefi koyun.
B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
The key is to start speaking, even if it feels uncomfortable at first.
Anahtar, başta rahatsız hissettirse bile konuşmaya başlamaktır.
B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
Every time you speak, you're getting better, even if it doesn't feel like it.
Her konuştuğunuzda, öyle hissetmeseniz bile daha iyiye gidiyorsunuz.
B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
Well, even if every position had caught one prime, you would still have one prime left over and that needs to go in one of those other positions.
Pekâlâ, her pozisyon bir asal sayı yakalamış olsa bile, elinizde hâlâ bir asal sayı kalırdı ve onun da diğer pozisyonlardan birine gitmesi gerekirdi.
We're 99.9% sure this pattern is true, but no one can prove it
Even if you could do that, then how does that help you prove that you keep getting bounded gaps all the way up to infinity?
Bunu yapabilseniz bile, bu size sonsuza kadar sınırlı boşluklar elde etmeye devam edeceğinizi kanıtlamanızda nasıl yardımcı olur?
We're 99.9% sure this pattern is true, but no one can prove it
You're like, okay, I know that corner, that corner's gonna screw you up even if you managed to make it work over there.
Dersin ki, tamam, o köşeyi biliyorum, orada işe yaramasını sağlasan bile o köşe seni mahvedecek.
We're 99.9% sure this pattern is true, but no one can prove it
And what you speak usually happens because what you put out into the universe, you can easily manifest even if you aren't [music] thinking about that.
Ve konuştuklarınız genellikle gerçekleşir çünkü evrene yaydığınız şeyi, onu düşünmüyor olsanız bile [müzik] kolayca gerçekleştirebilirsiniz.
20 Things Every Girl Should Know By 20 *GRWM*
And I know [music] like it's hard to think that even if you don't necessarily feel it at the start, if you speak positively about yourself and you believe in yourself, your whole life will change and you'll start to believe it and therefore everyone else will start to believe it.
Ve biliyorum [müzik] başlangıçta öyle hissetmeseniz bile, kendiniz hakkında olumlu konuştuğunuzda ve kendinize inandığınızda tüm hayatınızın değişeceğini ve buna inanmaya başlayacağınızı, dolayısıyla herkesin de buna inanmaya başlayacağını düşünmek zor geliyor.
20 Things Every Girl Should Know By 20 *GRWM*