Sözlük

fold

en

Tanım

To bend something so that one part of it lies on top of another part.

Türkçe anlamı

Katlamak: Bir şeyin bir kısmını diğer kısmının üzerine gelecek şekilde bükmek.

Gerçek videolarda

Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!

Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.

Ücretsiz katıl
  • We're going to put the ball in the middle, fold it like this, and press down really Nothing. [screaming] What?

    Topu ortaya koyacağız, böyle katlayacağız ve iyice bastıracağız... Hiçbir şey. [çığlık] Ne?

    Break This Ball in 1 Minute, Win $1,000!
  • "...starts forming a very soft dough, then gently fold the dough on itself, flattening and folding again. It will be extremely soft at first, then gradually start to firm up." "Okay, it is firm enough to knead now." "Begin kneading the dough. Slice into the dough with a paring knife, flatten one piece of dough, and feed..."

    "...çok yumuşak bir hamur oluşmaya başlayana kadar, sonra hamuru nazikçe kendi üzerine katla, düzleştir ve tekrar katla. Başlangıçta aşırı yumuşak olacak, sonra yavaş yavaş sertleşmeye başlayacak." "Tamam, şimdi yoğuracak kadar sertleşti." "Hamuru yoğurmaya başla. Bir soyma bıçağıyla hamuru dilimle, bir parça hamuru düzleştir ve..."

    Basic Cooking Verbs for Beginners | Learn English Conversation: Do you like to cook?
  • What is this pile of clothes? Oh, it's all clean. It's clean, and you should probably fold all this. Fold? Yes, you can fold clothes like this. It's easier like this. I can see what I have. Tidy up your sofa. What? Organize those papers into piles. Coil these loose cables.

    Bu kıyafet yığını da ne? Oh, hepsi temiz. Temiz ve muhtemelen hepsini katlamalısın. Katlamak mı? Evet, kıyafetleri böyle katlayabilirsin. Böyle daha kolay. Neye sahip olduğumu görebiliyorum. Koltuğunu topla. Ne? O kağıtları yığınlar halinde düzenle. Bu gevşek kabloları sar.

    Everyday English Conversations
  • And it is different from the other ones on the market in that it's quite thin um and it's really easy to fold and to manipulate.

    Ve piyasadaki diğerlerinden farklı çünkü oldukça ince, ıı, ve katlaması ve yönlendirmesi gerçekten çok kolay.

    Makeup By Mario Masterclass: Mario's Signature Makeup
  • It was also able to fold an average protein in a few seconds, right?

    Ayrıca ortalama bir proteini birkaç saniye içinde katlayabiliyordu, değil mi?

    The Future of Science With AI | Nobel Prize Dialogue London 2026
  • We had to create an early version of our fold, fold a million proteins, and then select 300,000 extra ones that we thought were—at least AlphaFold thought was—confident and accurate, and then sort of put that back in; you have to be very careful with that, obviously, with synthetic data that the distribution matches.

    Katlama sistemimizin erken bir sürümünü oluşturmamız, bir milyon proteini katlamamız ve ardından bizim düşündüğümüz -en azından AlphaFold'un düşündüğü- güvenilir ve doğru olan 300.000 ekstra proteini seçip bunları geri eklememiz gerekti; sentetik verilerde dağılımın eşleşmesi konusunda elbette çok dikkatli olmalısınız.

    The Future of Science With AI | Nobel Prize Dialogue London 2026
  • And the Vermach would eventually be like, "Okay, let's let's bring them back into the fold."

    Ve Wehrmacht sonunda şöyle diyecekti: "Tamam, hadi onları tekrar aramıza alalım."

    Reality Ruins Icons: The K98k Sniper
  • I'm probably give most of it to my family, friends. That money's coming home with me, giving $100K straight to my mama. I'm feeling great, it's just blessed to be here. I'm gonna pull through, I'm definitely donating about 10,000 to TEAMSEAS, which all of you should if you have the means. I won't fold under no pressure.

    Muhtemelen çoğunu aileme ve arkadaşlarıma vereceğim. O para benimle eve gelecek, 100 bin doları doğrudan anneme vereceğim. Harika hissediyorum, burada olmak bir lütuf. Başaracağım, kesinlikle TEAMSEAS'e yaklaşık 10.000 bağışlayacağım, imkanınız varsa hepiniz yapmalısınız. Baskı altında pes etmeyeceğim.

    $456,000 Squid Game In Real Life!
  • Nick: Fold in the sides.

    Nick: Kenarları içeri katla.

    Can I Turn Ryan Trahan Into A Chef?
  • Ryan: I fold in the sides.

    Ryan: Kenarları içeri katlıyorum.

    Can I Turn Ryan Trahan Into A Chef?
  • In fact, here's one from Samsung that looks just like the Duo, called the Galaxy Z Fold 8.

    Hatta burada Samsung'un Duo'ya tıpatıp benzeyen Galaxy Z Fold 8 adında bir modeli var.

    I Tried Apple’s First Folding iPhone. Here Are 3 Takeaways.
  • ill-hacked i am near hand cold so long have i napped my legs bend and fold my fingers are chapped it is not as i would for i'm a lapse in sorrow in storms and tempest now in the east now in the west woe is him has never rest midday

    kötü durumdayım, neredeyse donacağım, çok uzun zamandır şekerleme yaptım, bacaklarım bükülüyor ve katlanıyor, parmaklarım çatlamış, istediğim gibi değil çünkü keder içindeyim, fırtınalar ve kasırgalar içinde, şimdi doğuda şimdi batıda, asla huzur bulamayanın vay haline, öğle vakti

    "The Second Shepherds' Play" Video
  • toe speed hmm [Music] now the time for a man that lacks what he want to stop privately into the fold and namely to work then and be not too bold he might have paid the bargain if it were told at the ending now a time for to revel but

    parmak ucu hızı hmm [Müzik] şimdi istediği şeye sahip olmayan bir adamın gizlice ağıla girmesi ve özellikle o zaman çalışması ve çok cesur olmaması için zaman, eğer sonunda söylenmiş olsaydı pazarlığı ödemiş olabilirdi, şimdi eğlenme zamanı ama

    "The Second Shepherds' Play" Video

Web sitemizi geliştirmek için çerezler kullanırız. Deneyiminizi iyileştirmek ve site kullanımını analiz etmek için Google Analytics kullanırız. Çerez politikamızı oku