Sözlük

grow up

en

Tanım

To develop from a child into an adult, or to become older and more mature.

Türkçe anlamı

Büyümek; çocukluktan yetişkinliğe geçmek, yaşça ilerlemek ve olgunlaşmak.

Gerçek videolarda

Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!

Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.

Ücretsiz katıl
  • I don't want my son to grow up and think that it's okay to treat women like this, that it's okay to blackmail women like this.

    Oğlumun büyüyüp kadınlara böyle davranmanın normal olduğunu, kadınlara bu şekilde şantaj yapmanın kabul edilebilir olduğunu düşünmesini istemiyorum.

    Choose yourself and walk away
  • I saw you grow up. Saw how hardworking and kind you are.

    Büyümeni izledim. Ne kadar çalışkan ve iyi kalpli olduğunu gördüm.

    Cinderella | Classic Fairy Tales | Fairy Tales Movie | Disney Style Animated Bedtime Story
  • Yes, I knew your mother. I saw you grow up. Saw how hardworking and kind you are.

    Evet, anneni tanırdım. Büyümeni izledim. Ne kadar çalışkan ve iyi kalpli olduğunu gördüm.

    Cinderella | Classic Fairy Tales | Fairy Tales Movie | Disney Style Animated Bedtime Story
  • Soon they'll grow up and resent you [singing] so much.

    Yakında büyüyecekler ve sizden [şarkı] çok nefret edecekler.

    The Classic Ones from Season 1 | Friends
  • Like I didn't grow up eating it, but a lot of people in the north did.

    Ben onu yiyerek büyümedim ama kuzeydeki pek çok insan büyüdü.

    What I Eat in a Day on Svalbard | Summer Meals
  • Where did Mr. Ballen grow up?

    Mr. Ballen nerede büyüdü?

    MrBallen Answers The Web’s Most Searched Questions
  • Licorice [Music] Whip that's it honey go to sleep nothing makes you grow like a good sleep and I want you to grow up to be big and [Music] healthy all this growing made George tired if sleep made

    meyan kökü [Müzik] çubuğunu... İşte bu kadar tatlım, uyu. Hiçbir şey iyi bir uyku kadar büyütmez ve senin kocaman ve [Müzik] sağlıklı büyümeni istiyorum. Tüm bu büyüme çabası George'u yordu. Eğer uyku

    George Directs Traffic 🐵 Curious George 🐵 Kids Cartoon 🐵 Kids Movies
  • Dressmaker Thelma has watched a generation of gypsies and travelers grow up and seen hundreds of children leave school. It's usually just after they start at secondary school, so it's like 12, 13.

    Terzi Thelma, bir nesil çingene ve göçebenin büyümesini izledi ve yüzlerce çocuğun okulu bıraktığını gördü. Bu genellikle ortaokula başladıktan hemen sonra, yani 12, 13 yaşlarında oluyor.

    Honeymoon's Over! - Gypsy Bride STUNNED By Married Life
  • When I grow up, I want to be a princess. They have them them ideas in their head for the long hair, the big sticky-out dresses, the big crowns, and some country people might find it tacky, but it's what we like.

    Büyüyünce prenses olmak istiyorum. Kafalarında uzun saç, kabarık elbiseler, büyük taçlar için fikirleri vardır ve bazı köylüler bunu rüküş bulabilir ama bizim sevdiğimiz şey bu.

    Honeymoon's Over! - Gypsy Bride STUNNED By Married Life
  • Did you grow up here? >> No, I didn't.

    Burada mı büyüdün? >> Hayır, büyümedim.

    We’re Getting Late! | English Conversation Practice for Beginners | English speaking practice
  • I think we definitely prefer it, and I think it's something if you grow up with it, it's much more practical. [music] >> Do you like the same thickness?

    Bence kesinlikle bunu tercih ediyoruz ve eğer bununla büyürseniz çok daha pratik bir şey olduğunu düşünüyorum. [müzik] >> Aynı kalınlığı mı seviyorsunuz?

    How My Swedish Mom Stays Healthy & Active at 70
  • adorable baby that's me yes iris it is you you are so cute it breaks my heart that you'll grow up and i won't see it but it must be done for your safety if that's me then that means you

    sevimli bebeğim, bu ben miyim? Evet Iris, sensin. Çok tatlısın, büyüyeceğini ve bunu göremeyeceğimi bilmek kalbimi kırıyor ama güvenliğin için bu yapılmalı. Eğer bu bensem, o zaman sen

    LoliRock: Season 1, Episode 1 - The Beginning of LoliRock
  • Frederique explains that babies who grow up learning more than one language have to tune into the languages around them.

    Frederique, birden fazla dil öğrenerek büyüyen bebeklerin etraflarındaki dillere uyum sağlamaları gerektiğini açıklıyor.

    Learning multiple languages ⏲️ 6 Minute English
  • Living on protein-rich wolf milk apparently turns you into ancient Jojo characters. So one day, while they’re out flexing in the woods and doing whatever feral demigod teenagers do, a shepherd finds them, adopts the twins and teaches them presumably how to speak since they were literal furries till then and the twins grow up into two tall, muscular troublemakers.

    Protein açısından zengin kurt sütüyle beslenmek sizi görünüşe göre antik Jojo karakterlerine dönüştürüyor. Bir gün, ormanda kaslarını sergileyip vahşi yarı tanrı ergenlerin yaptığı şeyleri yaparlarken, bir çoban onları bulur, ikizleri evlat edinir ve muhtemelen onlara konuşmayı öğretir çünkü o zamana kadar tam anlamıyla kürklü yaratıklardı ve ikizler iki uzun, kaslı baş belasına dönüşürler.

    The ENTIRE History of ROME [No AI]
  • "No, it's not. I heard you saying this. Let me tell you something, I'm drama, this is what you don't need." "You saying, 'Hey look, I... him, you... him,' we need that." "But now you... yes, no, I'm not saying that." "I got to get out." "The wedding's off." "When you going to grow up, my girl? You're 18, damn, you couldn't handle that?"

    "Hayır, değil. Bunu söylediğini duydum. Sana bir şey söyleyeyim, ben dramayım, ihtiyacın olmayan şey bu." "Sen 'Hey bak, ben... onu, sen... onu' diyorsun, buna ihtiyacımız var." "Ama şimdi sen... evet, hayır, bunu söylemiyorum." "Dışarı çıkmalıyım." "Düğün iptal." "Ne zaman büyüyeceksin kızım? 18 yaşındasın, kahretsin, bunu kaldıramadın mı?"

    Marrying Her Sister’s Ex-Husband | My Big Fat American Gypsy Wedding | TLC
  • I want to show you something in the bathroom. >> Oh, Monica, grow up. >> [laughter] >> Hey, what do you got behind your back? >> Nothing.

    Sana banyoda bir şey göstermek istiyorum. >> Ah, Monica, büyü artık. >> [kahkaha] >> Hey, arkanda ne saklıyorsun? >> Hiçbir şey.

    The Ones with the Flirty Girls | Friends
  • It breaks my heart that you'll grow up, and I won't see it but it must be done, for your safety.

    Büyüyecek olman kalbimi kırıyor, ve bunu göremeyeceğim ama güvenliğin için yapılması gerekiyor.

    LoliRock - To Find a Princess | FULL EPISODE | Series 1, Episode 1 | LoliRock
  • Today's children grow up surrounded by technology, often knowing how to swipe a tablet before they can read.

    Bugünün çocukları teknolojiyle çevrili olarak büyüyor, çoğunlukla okumayı öğrenmeden önce tableti kaydırmayı biliyorlar.

    Technology in Everyday Life (Part 1) 👨‍💻 The Choices We Make / Topic Discussion & Vocabulary [946]
  • If the kids never use phones or computers they will grow up and they won't know how to use them.

    Çocuklar asla telefon veya bilgisayar kullanmazlarsa büyüdüklerinde bunları nasıl kullanacaklarını bilemeyecekler.

    Technology in Everyday Life (Part 1) 👨‍💻 The Choices We Make / Topic Discussion & Vocabulary [946]
  • What I'm saying is if you realize that about that, it's your job to go to work to grow up.

    Söylemek istediğim şu ki, eğer bununla ilgili bunu fark edersen, büyümek için çalışmak senin görevin.

    My Therapy Session with Dr. Gabor Maté

Web sitemizi geliştirmek için çerezler kullanırız. Deneyiminizi iyileştirmek ve site kullanımını analiz etmek için Google Analytics kullanırız. Çerez politikamızı oku