headline
en
Tanım
The title of a news article or story, printed in large letters at the top of the page.
Türkçe anlamı
Manşet; bir haber veya makalenin sayfanın tepesinde büyük harflerle basılan başlığı.
Gerçek videolarda
Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!
Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.
Let's have our first headline.
İlk başlığımıza geçelim.
What are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?: BBC Learning English from the NewsThat headline, again from The Standard. Coffee brings happiness and may prevent stroke - 7 key points for healthy coffee consumption.
Bu başlık yine The Standard'dan. Kahve mutluluk getirir ve felci önleyebilir - sağlıklı kahve tüketimi için 7 önemli nokta.
What are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?: BBC Learning English from the NewsThis headline draws attention to how drinking coffee can prevent stroke, a medical emergency where blood stops flowing to a part of your brain.
Bu başlık, kahve içmenin kanın beyninizin bir kısmına akışının durduğu tıbbi bir acil durum olan felci nasıl önleyebileceğine dikkat çekiyor.
What are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?: BBC Learning English from the NewsOur headline, dogs can distinguish between fearful and angry or sad human faces. Brain scans suggest.
Manşetimiz: Köpekler korkmuş ve kızgın veya üzgün insan yüzlerini ayırt edebiliyor. Beyin taramaları bunu gösteriyor.
Read The BBC News To Become FluentYou can use between like we have in the headline between one two red and blue.
Başlıkta olduğu gibi, kırmızı ve mavi arasında şeklinde 'between' kelimesini kullanabilirsiniz.
Read The BBC News To Become FluentLet's have our first headline. This one is from BBC News.
İlk manşetimize bakalım. Bu, BBC News'ten.
Social media more popular news source than TV and news websites: BBC Learning English from the NewsAgain that headline from BBC News: Trust in news hits a new low, research suggests.
BBC News'ten o manşeti tekrar edelim: Araştırmalar, haberlere duyulan güvenin yeni bir dip seviyeye ulaştığını gösteriyor.
Social media more popular news source than TV and news websites: BBC Learning English from the NewsIt's broken the previous record. Here in the headline, the authors have used the verb 'hit'.
Önceki rekoru kırdı. Burada başlıkta, yazarlar 'hit' (ulaşmak/vurmak) fiilini kullanmışlar.
Social media more popular news source than TV and news websites: BBC Learning English from the NewsOur headline, this skill can protect kids from the harms of social media.
Manşetimiz: Bu beceri çocukları sosyal medyanın zararlarından koruyabilir.
Improve Your English *FASTER* by reading the NEWS (It really works!)Let's have our first headline.
İlk başlığımıza bakalım.
Mental distress is a real issue, says new review | BBC Learning English from the NewsAnd that headline, again from The Independent: There is no 'snowflake generation' - it's just harder to be young now, says author of mental health review.
Ve o başlık, yine The Independent'tan: 'Kar tanesi nesli' diye bir şey yok - sadece artık genç olmak daha zor, diyor ruh sağlığı incelemesinin yazarı.
Mental distress is a real issue, says new review | BBC Learning English from the NewsSo this headline quotes Professor Peter Fonagy, head of the review, who says there is no 'snowflake generation' and we're interested in this word 'snowflake' here, aren't we, Georgie?
Yani bu başlık, 'kar tanesi nesli' diye bir şey olmadığını söyleyen incelemenin başındaki Profesör Peter Fonagy'den alıntı yapıyor ve biz burada 'kar tanesi' kelimesiyle ilgileniyoruz, değil mi Georgie?
Mental distress is a real issue, says new review | BBC Learning English from the NewsOur headline, Gen Z outsourcing hard talks to AI. And the results are massively cringe.
Manşetimiz, Z kuşağı zor konuşmaları yapay zekaya devrediyor. Ve sonuçlar son derece utanç verici.
Only Advanced Students Will Understand This News ArticleBut in headlines, it's very common to omit auxiliary verbs and articles to keep the headline as short as possible.
Ancak manşetlerde, başlığı mümkün olduğunca kısa tutmak için yardımcı fiilleri ve artikelleri (tanımlıkları) atmak çok yaygındır.
Only Advanced Students Will Understand This News ArticleNow you can say generation zers but it's very common just to shorten generation to genzers are outsourcing difficult conversations and then the rest of the headline to AI and the results are massively cringe.
Şimdi "generation zers" diyebilirsiniz ama "generation" kelimesini kısaltıp "genzers are outsourcing difficult conversations" (Z kuşağı zor konuşmaları dış kaynakla hallediyor) demek ve başlığın geri kalanında "to AI and the results are massively cringe" (Yapay Zekaya ve sonuçlar aşırı utanç verici) demek çok yaygındır.
Only Advanced Students Will Understand This News ArticleOur headline, Western Europe faces more heat after a scorching June caused 2,000 deaths.
Manşetimiz: Batı Avrupa, kavurucu bir Haziran ayının 2.000 ölüme yol açmasının ardından daha fazla sıcakla karşı karşıya.
Europe Heatwave Crisis | Improve Your English Fluency with the NewsAnd it's not real. Teacher fired for grading work accurately is the type of headline where you have to check the source to make sure it wasn't published by The Onion.
Ve bu gerçek değil. Ödevleri doğru notlandırdığı için kovulan öğretmen, kaynağını kontrol edip The Onion tarafından yayınlanmadığından emin olmanız gereken türden bir manşet.
What's WRONG With American Schools?Let's have our first headline.
İlk başlığımıza geçelim.
Is social media 'the new smoking'?: BBC Learning English from the NewsAnd that headline again from BBC News. 'Overwhelming consensus' that screen time harms children, top doctors say.
Ve BBC News'ten o başlık tekrar. Ekran süresinin çocuklara zarar verdiği konusunda 'ezici bir fikir birliği' var, diyor önde gelen doktorlar.
Is social media 'the new smoking'?: BBC Learning English from the NewsThis headline is about what the Academy of Medical Royal Colleges have said about social media, that there is an overwhelming consensus that using screens and social media harms children.
Bu başlık, Tıp Kraliyet Kolejleri Akademisi'nin sosyal medya hakkında söyledikleriyle ilgili; ekran ve sosyal medya kullanımının çocuklara zarar verdiği konusunda ezici bir fikir birliği olduğu belirtiliyor.
Is social media 'the new smoking'?: BBC Learning English from the News