Sözlük

swing

en

Tanım

To move smoothly back and forth or from side to side while hanging from a fixed point.

Türkçe anlamı

Sallanmak; sabit bir noktaya asılı durarak düzgün bir şekilde ileri geri veya bir yandan diğer yana hareket etmek.

Gerçek videolarda

Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!

Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.

Ücretsiz katıl
  • I'm home in the middle of the day and I got patio furniture in my living room. I guess there's a few things you don't get from book learning. Well, what can you swing? How about zero down and zero a month for a long, long time? You don't have anything. You want to see what I got?

    Günün ortasında evdeyim ve oturma odamda bahçe mobilyaları var. Sanırım kitaplardan öğrenemeyeceğin bazı şeyler var. Peki, ne kadar ödeyebilirsin? Uzun, çok uzun bir süre için peşinatsız ve aylık ödemesiz olmaya ne dersin? Hiçbir şeyin yok. Ne aldığıma bakmak ister misin?

    The Ones to Cheer You Up | Friends
  • Oh, give me. So, did Monica tell you about this great band called the Swing Kings that we're trying to get to play for the wedding? Since when are you into swing music? No, since forever.

    Ah, ver şunu. Peki, Monica sana düğünde çalması için tutmaya çalıştığımız Swing Kings adındaki o harika gruptan bahsetti mi? Sen ne zamandan beri swing müziği seviyorsun? Hayır, ezelden beri.

    The Ones with Chandler vs. Everyone Else: Part 2 | Friends
  • My friend John lives down here. First thing I'm going to do is swing by his house.

    Arkadaşım John burada yaşıyor. Yapacağım ilk şey evine uğramak olacak.

    Camping on Frozen Ocean - 6 Days Fishing for King Crab & Hunting Ptarmigan
  • Big trouble for Japan. What a swing from Melissa Vargas. Should be sided out.

    Japonya için büyük sorun. Melissa Vargas'tan ne vuruş ama. Sayı olması gerekirdi.

    Japan 🇯🇵 vs. Türkiye 🇹🇷 - Highlights | Week 3 | Women's VNL 2026
  • And That a ball in this time. I love this swing from Baladin.

    Ve bu sefer içeride bir top. Baladin'in bu vuruşuna bayılıyorum.

    Japan 🇯🇵 vs. Türkiye 🇹🇷 - Highlights | Week 3 | Women's VNL 2026
  • Then we'd all sit on the floor and sway and swing—not swing, we would just dance like swing, but I just want to clarify. Yeah, so a lot of the art in the house is from local artists. This is from Isabel LeMay. I did not think Jensen was going to go for it because there were a lot of flowers, and I thought he would be kind of like, "It's too girly for me," but he actually loved it and was on board right away.

    Sonra hepimiz yere oturur sallanır ve dans ederdik—yani swing dansı gibi, sadece açıklık getirmek istedim. Evet, evdeki sanat eserlerinin çoğu yerel sanatçılardan. Bu, Isabel LeMay'den. Jensen'in bunu kabul edeceğini düşünmemiştim çünkü çok fazla çiçek vardı ve "Benim için fazla kızsı" diyeceğini sanmıştım ama aslında çok sevdi ve hemen onayladı.

    Inside Jensen and Danneel Ackles' Home | Open Door | Architectural Digest
  • Guys, why are we watching Roco? Me and Sanji installed a crazy swing.

    Arkadaşlar, neden Roco'yu izliyoruz? Ben ve Sanji çılgın bir salıncak kurduk.

    $100 Camping vs. $1,000,000 Glamping!
  • But once I really started putting some power into each swing, they became strong enough to dislodge coconuts and gravity did the rest.

    Ancak her savuruşa gerçekten biraz güç vermeye başladığımda, hindistancevizlerini yerinden çıkaracak kadar güçlü hale geldiler ve gerisini yer çekimi halletti.

    5 Days Solo Island Survival (No Food, Water, or Shelter)
  • I'll swing my axe bravely and really pesky. You want to play that way? Next, I'm Cedar Wood and I pledge to follow my destiny and be the next Pinocchio. Well, I mean not the next Pinocchio. I mean actually I can only tell the truth while I'm in school, but then one day, one day...

    Baltamı cesurca sallayacağım ve gerçekten sinir bozucu. Öyle mi oynamak istiyorsun? Sırada ben Cedar Wood, kaderimi takip etmeye ve bir sonraki Pinokyo olmaya yemin ediyorum. Şey, yani bir sonraki Pinokyo değil. Yani aslında okuldayken sadece doğruyu söyleyebilirim, ama sonra bir gün, bir gün...

    Ever After High™ | Full Episode Compilation | The Beginning (Episodes 1-4) | Official Video
  • This is a shower cabin. It has a lock because it can swing open by itself.

    Burası duş kabini. Kendiliğinden açılıp kapanabildiği için bir kilidi var.

    30 Days on a Death Ship (A Mysterious Virus Broke Out, We Got Stranded)
  • When we close the shower, we have to lock it because it can swing open by itself. The door has to keep locked at all times.

    Duşu kapattığımızda kilitlemek zorundayız çünkü kendiliğinden açılabilir. Kapı her zaman kilitli kalmalıdır.

    30 Days on a Death Ship (A Mysterious Virus Broke Out, We Got Stranded)
  • You'd chop a tree down with an ax. You swing it and thonk, chop, chop, right?

    Bir baltayla ağacı kesersin. Onu sallarsın ve güm, küt, küt, değil mi?

    817. Parson's Pleasure by Roald Dahl (Learn English with a Short Story)
  • We're going to head over to our next experiment. The myth we're testing here is if you go too high on a swing set, could you actually fly over the bar and hurt yourself?

    Bir sonraki deneyimize geçiyoruz. Burada test ettiğimiz efsane şu: Salıncakta çok yükseğe çıkarsan, gerçekten barın üzerinden uçup kendine zarar verebilir misin?

    I Tested Deadly Childhood Myths
  • Or our new test subject. Hey, hey, someone help me. All right, so now we put Ronnie, my stepdad, in the hot seat and I think all of us are just going to swing him as hard as we can until we get a 360.

    Ya da yeni denekle. Hey, hey, biri bana yardım etsin. Pekala, şimdi üvey babam Ronnie'yi sıcak koltuğa oturttuk ve sanırım hepimiz 360 derece dönene kadar onu olabildiğince sert sallayacağız.

    I Tested Deadly Childhood Myths
  • So, we're attaching ropes to both sides of the swing so all four of us can pull and hopefully launch him the full 360. I think this is going to work.

    Bu yüzden salıncağın iki tarafına halatlar bağlıyoruz, böylece dördümüz birden çekip onu 360 derece döndürebiliriz. Bunun işe yarayacağını düşünüyorum.

    I Tested Deadly Childhood Myths
  • If you swing the gun across say a bunch of brush, or a hedgerow, or a large enemy formation, you're going to get a much higher density of bullets on your target than if it was firing at a slower rate.

    Silahı diyelim ki bir çalı grubuna, bir çit sırasına veya büyük bir düşman birliğine doğru savurursanız, daha yavaş bir atış hızına kıyasla hedefiniz üzerinde çok daha yüksek bir mermi yoğunluğu elde edersiniz.

    Hitler's Zipper: The MG-42 Universal Machine Gun
  • Or a fist to cuff position where the guy kind tries to take a swing.

    Veya adamın yumruk atmaya çalıştığı bir yumruk pozisyonunda.

    One Strike Knockout
  • And on the red side, The one who was waiting to end everything with one swing.

    Ve kırmızı tarafta, her şeyi tek bir vuruşla bitirmeyi bekleyen kişi.

    $60,000 Robots Fights for $1,000! (part 2)
  • SWING. [screaming] WATCH OUT.

    SALLA. [çığlık] DİKKAT ET.

    $60,000 Robots Fights for $1,000! (part 2)
  • Swing. [screaming] Swing it.

    Salla. [çığlık] Salla onu.

    $60,000 Robots Fights for $1,000! (part 2)

Web sitemizi geliştirmek için çerezler kullanırız. Deneyiminizi iyileştirmek ve site kullanımını analiz etmek için Google Analytics kullanırız. Çerez politikamızı oku