thanks to
en
Tanım
Used to say that something happened because of somebody or something else.
Türkçe anlamı
- sayesinde, -ın/in yüzünden. Bir şeyin veya bir kimsenin sebep olduğu bir durumu açıklamak için kullanılır.
Gerçek videolarda
Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!
Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.
I know you guys are eliminated, but thanks to our friends at Motrin, they created the Motrin Recharge Lounge for everyone to get some relief and reset.
Elendiğinizi biliyorum ama Motrin'deki dostlarımız sayesinde, herkesin biraz rahatlaması ve yenilenmesi için Motrin Yenilenme Salonu'nu kurdular.
50 YouTube Legends Fight For $1,000,000The name really stands out thanks to a little something called Helvetica Bold 24 point. [laughter] Man, we going to rock that Asian student union. Hey guys.
İsim, Helvetica Bold 24 punto denen küçük bir şey sayesinde gerçekten öne çıkıyor. [kahkahalar] Dostum, o Asyalı öğrenci birliğini sallayacağız. Selam millet.
The Ones to Cheer You Up | Friendshull, or are you?" However, while some of the topics he covers seem complicated, he's able to make them surprisingly simple thanks to his thoughtful pace. You won't even notice that he's lured you into a world of science curiosities and questions you'd never thought you'd want or need to know the answer for. Ah, yeah, it's time to see who's featured on our podium. Before I show you that though, if you're enjoying this lesson, then don't forget to subscribe
gövde misiniz, yoksa değil misiniz?" Ancak, ele aldığı bazı konular karmaşık görünse de, düşünceli temposu sayesinde onları şaşırtıcı derecede basit hale getirebiliyor. Sizi bilimsel merakların ve cevabını bilmek isteyeceğinizi veya ihtiyaç duyacağınızı hiç düşünmediğiniz soruların dünyasına çektiğini fark etmeyeceksiniz bile. Ah, evet, podyumumuzda kimlerin yer aldığını görme zamanı. Ancak bunu size göstermeden önce, eğer bu dersten keyif alıyorsanız, abone olmayı unutmayın
Top 10 Vlogs to Learn English on YouTubeBut now our love of plastic is being questioned, mostly thanks to climate change and pollution caused by single use plastics – plastic products which are designed to be used just once before being thrown away.
Ancak şimdi plastiğe olan sevgimiz, çoğunlukla iklim değişikliği ve tek kullanımlık plastiklerin -atılmadan önce sadece bir kez kullanılmak üzere tasarlanmış plastik ürünlerin- neden olduğu kirlilik nedeniyle sorgulanıyor.
Can we live without plastic? ⏲️ 6 Minute EnglishBefore we even get to how to sign up, I want to share that the only reason I'm able to be here with my family in China right now, as my grandmother just passed away, is truly thanks to my creative dream.
Nasıl kaydolacağımıza geçmeden önce, şu anda büyükannem vefat ettiği için Çin'de ailemin yanında olabilmemin tek sebebinin gerçekten yaratıcı hayalim sayesinde olduğunu paylaşmak istiyorum.
the cost of pretty privilegeYes. And thanks to our little feathered friend, we're almost there with 1 hour till showtime.
Evet. Ve küçük tüylü arkadaşımız sayesinde, gösteri vaktine 1 saat kala neredeyse oradayız.
Barbie's BEST 🐶 Animal Friendships! 🦄| 60 Minutes | YouTube Kids Animal Takeover!He said, "I think it's thanks to listening to your podcast a lot."
Şöyle dedi: "Sanırım bu, podcast'ini çok fazla dinlemem sayesinde."
RAMBLEMAN: Into The Ramblezone 🌀 [990]Thanks to some jokes which I shamelessly pinched from a section called the laughter lift in Kerode and Mayo's Take, one of my favorite podcasts.
En sevdiğim podcast'lerden biri olan Kerode and Mayo's Take'deki laughter lift adlı bölümden utanmadan aşırdığım bazı şakalar sayesinde.
RAMBLEMAN: Into The Ramblezone 🌀 [990]And actually, it worked thanks to your work.
Ve aslında, senin çalışman sayesinde işe yaradı.
RAMBLEMAN: Into The Ramblezone 🌀 [990]And that's okay because thanks to [music] Daddy, everyone can listen to different music and still dance all together [music] or not. Hooray!
Ve bu sorun değil çünkü [müzik] Baba sayesinde herkes farklı müzikler dinleyebilir ve yine de hep birlikte dans edebilir [müzik] ya da etmeyebilir. Yaşasın!
Peppa Pig Tales 2026 🌟 Peppa Gets a NEW SUPER Squashpuff! 📦 | BRAND NEW Peppa OfficialLadybug says, "Thanks to your fear-mongering, Hawk Moth, the Parisians have put their trust in Cat Noir and me." My pleasure.
Uğur Böceği diyor ki, "Korku yayman sayesinde Hawk Moth, Parisliler Kara Kedi ve bana güvendiler." Rica ederim.
🐞 FATHER'S DAY - Compilation 2026 🫶 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir"...expect? With your natural advantages, Watson, every lady is your helper and accomplice. What about the girl at the post office or the wife of the greengrocer? I can picture you whispering soft nothings with the young lady at the Blue Anchor and receiving hard somethings in exchange. All this you have left undone." "It can still be done." "It has been done, thanks to the..."
"...bekleyeceği türden bir çapkın mıydı? Doğal avantajlarınla, Watson, her kadın senin yardımcın ve suç ortağın olur. Postanedeki kız ya da manavın karısı ne olacak? Blue Anchor'daki genç hanımla tatlı tatlı fısıldaştığını ve karşılığında somut şeyler aldığını hayal edebiliyorum. Tüm bunları yapmadın." "Hala yapılabilir." "Çoktan yapıldı, sayesinde..."
54 The Retired Colourman from The Case-Book of Sherlock Holmes (1927) AudiobookThanks to Cecilia, we went to Mark, the shopping center, the other day.
Cecilia sayesinde geçen gün alışveriş merkezi Mark'a gittik.
How My Swedish Mom Stays Healthy & Active at 70week, I would like to add that," or, "It's of utmost importance that we find a sustainable solution." Other than being useful for career opportunities or general culture, or studying/travelling, whatever you think of, I think German is also linguistically useful. Uh, because as I mentioned earlier, I speak Dutch and Swedish entirely thanks to German. So if you are interested in learning languages like Norwegian or Danish, I think German is a good place to start. Obviously, those other languages are probably a bit easier than German
şunu eklemek isterim" veya "Sürdürülebilir bir çözüm bulmamız son derece önemlidir" gibi şeyler söyleyeceklerdir. Kariyer fırsatları veya genel kültür ya da eğitim/seyahat, aklınıza ne gelirse gelsin, faydalı olmasının yanı sıra, bence Almanca dilbilimsel olarak da faydalı. Çünkü daha önce de belirttiğim gibi, Felemenkçe ve İsveççe konuşmamı tamamen Almancaya borçluyum. Bu yüzden Norveççe veya Danca gibi dilleri öğrenmekle ilgileniyorsanız, bence Almanca başlamak için iyi bir yer. Elbette, bu diğer diller muhtemelen Almancadan biraz daha kolay
Learning German Isn't As Scary As You Thinkbecause they don't have all the grammatical complexity, but I think it works in both ways. Because personally, I was a German speaker (non-native) who learned Swedish, and I have a friend who was a non-native Swedish speaker who learned German, and he says that German is nothing difficult thanks to Swedish. So on top of all the real-world advantages that we're going to get thanks to the German language, we also have a plurality of linguistic advantages. And I know here some of you are wondering about English, so how should I approach German as an English speaker?
çünkü tüm o dilbilgisel karmaşıklığa sahip değiller, ama bence bu her iki yönde de işliyor. Çünkü şahsen, İsveççe öğrenen bir Almanca konuşuruydum (ana dili olmayan) ve Almanca öğrenen, ana dili İsveççe olmayan bir arkadaşım var ve o, İsveççe sayesinde Almancanın hiç de zor olmadığını söylüyor. Yani Almanca sayesinde elde edeceğimiz tüm gerçek dünya avantajlarının yanı sıra, çok sayıda dilsel avantaja da sahibiz. Ve burada bazılarının İngilizceyi merak ettiğini biliyorum, peki bir İngilizce konuşuru olarak Almancaya nasıl yaklaşmalıyım?
Learning German Isn't As Scary As You ThinkNo, like, literally I have 500 dollars worth of Domino's pizza codes to giveaway thanks to the sponsor of the video, freecash.com. Freecash, where you can earn REAL money by playing games and answering surveys and doing simple offers.
Hayır, yani, kelimenin tam anlamıyla videonun sponsoru freecash.com sayesinde dağıtacak 500 dolar değerinde Domino's pizza kodum var. Oyun oynayarak, anketleri yanıtlayarak ve basit teklifleri tamamlayarak GERÇEK para kazanabileceğiniz Freecash.
The ENTIRE History of ROME [No AI]I'd also like to give lastly a special thanks to the Swedish Embassy here in London and also to Nobel International partners ABB, EQT and Scania who has helped us in making this event possible.
Son olarak, Londra'daki İsveç Büyükelçiliği'ne ve bu etkinliği gerçekleştirmemize yardımcı olan Nobel uluslararası ortakları ABB, EQT ve Scania'ya özel bir teşekkür etmek istiyorum.
The Future of Science With AI | Nobel Prize Dialogue London 2026And allow me to add my thanks to you all for being here and for braving the heat to get here. Thank you.
Burada olduğunuz ve buraya gelmek için sıcağa göğüs gerdiğiniz için hepinize teşekkürlerimi sunmama izin verin. Teşekkür ederim.
The Future of Science With AI | Nobel Prize Dialogue London 2026Bit dated, but you can get some new ones thanks to our sponsor, OpticsPlanet.
Biraz eski ama sponsorlarımızdan OpticsPlanet sayesinde yenilerini alabilirsiniz.
Reality Ruins Icons: The K98k SniperAnd thanks to you, it is zeroed and shoots fantastic. It shoots as good as we could get it. I can verify that. Good enough for Wehrmacht work, buddy. But it doesn't bode well because they lost.
Ve senin sayende sıfırlandı ve harika atış yapıyor. Elde edebileceğimiz kadar iyi atış yapıyor. Bunu doğrulayabilirim. Wehrmacht işi için yeterince iyi, dostum. Ama bu pek hayra alamet değil çünkü kaybettiler.
Reality Ruins Icons: The K98k Sniper