Sözlük

tradition

en

Tanım

A belief, custom, or way of doing something that has existed for a long time among a particular group of people.

Türkçe anlamı

Bir toplumda veya grupta uzun süredir devam eden inanç, âdet, gelenek veya davranış biçimi.

Gerçek videolarda

Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!

Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.

Ücretsiz katıl
  • Back in the late 60s, early 70s, he did a series of these animal skulls. There were only about two that were unaccounted for that were on the market in that series of 10, and we recently acquired this one. Boyd was happy to have it back home in Texas, and so we're happy to display it and keep that tradition going. Yeah. A lot of these photographs and posters are from Armadillo World Headquarters, which back in the 60s and 70s was where you went to hear great music in Austin.

    60'ların sonu, 70'lerin başında bu hayvan kafataslarından oluşan bir seri yapmıştı. 10 parçalık o seride piyasada kayıp olan sadece iki tane vardı ve biz yakın zamanda bunu edindik. Boyd, onun Teksas'taki evine dönmesinden mutluydu, biz de onu sergilemekten ve bu geleneği sürdürmekten mutluyuz. Evet. Bu fotoğraf ve posterlerin çoğu, 60'larda ve 70'lerde Austin'de harika müzik dinlemek için gidilen Armadillo World Headquarters'dan.

    Inside Jensen and Danneel Ackles' Home | Open Door | Architectural Digest
  • Okay, I will let you guess my age which could become an annual tradition.

    Tamam, yaşımı tahmin etmenize izin vereceğim ki bu yıllık bir gelenek haline gelebilir.

    RAMBLEMAN: Into The Ramblezone 🌀 [990]
  • And maybe you've heard of the tradition that you should kiss under it.

    Ve belki altında öpüşmeniz gerektiği gelenegini duymuşsunuzdur.

    Do NOT say THESE LETTERS if you want to speak British English
  • Your own father and son King's Day. THE PERFECT ALLIANCE OF TRADITION and modernity. [clears throat] [snorts] Marinette.

    Kendi baba oğul Kral Günü'nüz. GELENEK ve modernliğin MÜKEMMEL İTTİFAKI. [boğazını temizler] [homurdanır] Marinette.

    🐞 FATHER'S DAY - Compilation 2026 🫶 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir
  • The tradition is that first we sell all the galettes we made and then we get to enjoy the very LAST GALETTE TOGETHER AS A FAMILY.

    Gelenek şöyledir; önce yaptığımız tüm galette'leri satarız, sonra da EN SON GALETTE'İ AİLECE BİRLİKTE yeriz.

    🐞 FATHER'S DAY - Compilation 2026 🫶 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir
  • So, there's there's ways around it where where we wouldn't get away with it, but they do because they do travel around. One traveler girl who isn't prepared to accept a life of drudgery is cake shop assistant Noreen. It is tradition in some traveler girl's life.

    Yani bizim kurtulamayacağımız durumlarda onların etrafından dolaşma yolları var, çünkü sürekli seyahat ediyorlar. Angarya bir hayatı kabul etmeye hazır olmayan göçebe kızlardan biri de pastane çalışanı Noreen. Bu, bazı göçebe kızların hayatında bir gelenektir.

    Honeymoon's Over! - Gypsy Bride STUNNED By Married Life
  • It wasn’t because Rome lacked laws, or values, or tradition.

    Bu, Roma'nın yasalardan, değerlerden veya geleneklerden yoksun olmasından kaynaklanmıyordu.

    The ENTIRE History of ROME [No AI]
  • The emperor is no longer chosen by tradition, legitimacy, or public consensus.

    İmparator artık gelenek, meşruiyet veya kamuoyu mutabakatı ile seçilmemektedir.

    The ENTIRE History of ROME [No AI]
  • Our current president Paul Nurse follows in that tradition.

    Mevcut başkanımız Paul Nurse de bu geleneği sürdürüyor.

    The Future of Science With AI | Nobel Prize Dialogue London 2026
  • No way. [music] It's a favorite tradition [singing] to get gifts [music] that Santa brought. Give me, give me, give me.

    Olamaz. [müzik] Noel Baba'nın getirdiği hediyeleri almak [şarkı] en sevilen gelenektir [müzik]. Ver bana, ver bana, ver bana.

    Masha and the Bear 2026 🎈🎉 Best episodes cartoon collection 🎬 Watch Right Now! 📺🍿
  • I've done this sort of episode lots of times before. It's a tradition after I've been away on holiday to come back and talk to you about it.

    Bu tür bölümleri daha önce birçok kez yaptım. Tatilden döndükten sonra gelip sizinle bu konuda konuşmak bir gelenek haline geldi.

    The Trip to Norway 🇳🇴 Learn Vocabulary in Context [952]
  • I want to see a lot more temporary exhibitions and the kinds of exhibitions that I would be interested in are not about one particular tradition, but about the relationships between different cultural traditions.

    Çok daha fazla geçici sergi görmek istiyorum ve ilgimi çekecek sergi türleri, tek bir gelenekle ilgili değil, farklı kültürel gelenekler arasındaki ilişkilerle ilgili olanlardır.

    What's the point of museums? ⏲️ 6 Minute English
  • Worked at the GNB cafeteria, the girl who's always in a relationship, the girl who killed your turtle. Wow, I am impressed with myself. What's with the pineapple? Oh, it's an old sea captain's tradition to put a pineapple on your porch as a symbol of hospitality. I keep one here and one outside my...

    GNB kafeteryasında çalışan kız, sürekli bir ilişkisi olan kız, kaplumbağanı öldüren kız. Vay canına, kendime hayran kaldım. Ananasın olayı ne? Ah, bu eski bir deniz kaptanı geleneğidir, misafirperverliğin sembolü olarak verandana ananas koyarsın. Bir tane burada tutuyorum, bir tane de dışarıda...

    How I Met Your Mother - Season 10 Episode 1

Web sitemizi geliştirmek için çerezler kullanırız. Deneyiminizi iyileştirmek ve site kullanımını analiz etmek için Google Analytics kullanırız. Çerez politikamızı oku