Sözlük

turtle

en

Tanım

A slow-moving reptile with a hard shell that lives mostly in water.

Türkçe anlamı

deniz ve tatlı sularda yaşayan, sert bir kabuğa sahip, yavaş hareket eden sürüngen.

Gerçek videolarda

Öğrencilerimiz bu videoyla dillerini geliştiriyor. Sen de katıl!

Altyazılı izle, bilmediğin kelimeye dokun ve videodan hazırlanan alıştırmaları yap. Ücretsiz.

Ücretsiz katıl
  • Give me Give me A SECOND. TELL IT TO TIME TURTLE. SHUT UP. [laughter] I DREAM OF DREAMS. YES.

    Bana ver, bana BİR SANİYE ver. Bunu ZAMAN KAPLUMBAĞASINA söyle. KAPA ÇENENİ. [kahkahalar] RÜYALARIN RÜYASINI GÖRÜYORUM. EVET.

    The Ones to Cheer You Up | Friends
  • They have some dried rats over here. All right. Uh, a turtle, some frogs next to the crabs.

    Burada kurutulmuş fareler var. Pekala. Uh, bir kaplumbağa, yengeçlerin yanında da birkaç kurbağa.

    Inside China’s Most Extreme Market 🇨🇳 Crocodiles, Cobras & Foods You’ve Never Seen
  • Then I was able to snatch up these Ninja Turtle comics, Venom, Jurassic Park.

    Sonra bu Ninja Kaplumbağalar, Venom ve Jurassic Park çizgi romanlarını kapmayı başardım.

    What's WRONG With American Schools?
  • But I always say, "If you see a turtle sitting on a fence post, you know it didn't get there by itself."

    Ama her zaman söylerim, "Eğer bir çit direğinin üzerinde oturan bir kaplumbağa görürseniz, oraya kendi başına gelmediğini bilirsiniz."

    Lt. Gen. (Ret.) Richard Clark Keynote Address | 2026 ROTC Commissioning
  • Yo, you hooked a turtle.

    Hey, bir kaplumbağa takıldı.

    Ultimate FISHING Challenges! - Collection video with Vlad
  • Yo, you are hooked up. >> Yeah, I caught a turtle.

    Hey, oltana bir şey takıldı. >> Evet, bir kaplumbağa yakaladım.

    Ultimate FISHING Challenges! - Collection video with Vlad
  • This is like a 200-lb loggerhead turtle.

    Bu yaklaşık 90 kiloluk bir deniz kaplumbağası.

    Ultimate FISHING Challenges! - Collection video with Vlad
  • Journeys that can take weeks or a lifetime, all with one mission: to secure the future of a next generation. ♪ ♪ ♪ ♪ On Australia's Great Barrier Reef, one of these lifelong ocean journeys is just about to begin. ♪ ♪ A green turtle hatchling has only one mantra: just keep moving.

    Haftalar veya bir ömür sürebilen yolculuklar, hepsi tek bir görevle: gelecek neslin geleceğini güvence altına almak. ♪ ♪ ♪ ♪ Avustralya'nın Büyük Set Resifi'nde, bu ömür boyu süren okyanus yolculuklarından biri başlamak üzere. ♪ ♪ Bir yeşil deniz kaplumbağası yavrusunun tek bir mantrası var: sadece hareket etmeye devam et.

    Oceans Odysseys: Incredible Animal Journeys (Full Episode) | National Geographic
  • With no mother to guide it, a turtle is born hardwired to head to the light on the horizon. [squawk] ♪ ♪ Out of every thousand, only one will survive. ♪ ♪ [squawking] [squawking] Some even struggle at the start line. ♪ ♪

    Ona rehberlik edecek bir anne olmadan, kaplumbağa ufuktaki ışığa yönelmek üzere programlanmış olarak doğar. [ötüş] ♪ ♪ Her bin taneden sadece biri hayatta kalacak. ♪ ♪ [ötüşler] [ötüşler] Bazıları başlangıç çizgisinde bile zorlanır. ♪ ♪

    Oceans Odysseys: Incredible Animal Journeys (Full Episode) | National Geographic
  • ...this juvenile green turtle is 10 years into her journey. Like her mother before her, she taps into the Earth's magnetic field and

    ...bu genç yeşil deniz kaplumbağası yolculuğunun 10. yılında. Kendinden önceki annesi gibi, o da Dünya'nın manyetik alanından yararlanıyor ve

    Oceans Odysseys: Incredible Animal Journeys (Full Episode) | National Geographic
  • Obviously, that wasn't something I was expecting to see on my run, so I was a little bit in shock. [music] But then I realized that it was just this enormous turtle, and his whole body was barely visible because there were nets [music] wrapped around him.

    Açıkçası, koşum sırasında görmeyi beklediğim bir şey değildi, bu yüzden biraz şok oldum. [müzik] Ama sonra bunun kocaman bir kaplumbağa olduğunu fark ettim ve etrafına sarılı ağlar [müzik] yüzünden tüm vücudu zar zor görünüyordu.

    This Turtle Had Amost Given Up Hope
  • And so, the firefighters showed up [music] and they had big heavy-duty scissors to cut through everything, and that definitely made it easier to free the turtle.

    Ve böylece itfaiyeciler geldi [müzik] ve her şeyi kesmek için büyük, ağır hizmet tipi makasları vardı, bu da kaplumbağayı kurtarmayı kesinlikle kolaylaştırdı.

    This Turtle Had Amost Given Up Hope
  • The turtle, he just waited so patiently as if he knew we were helping him.

    Kaplumbağa, sanki ona yardım ettiğimizi biliyormuş gibi sabırla bekledi.

    This Turtle Had Amost Given Up Hope
  • Worked at the GNB cafeteria, the girl who's always in a relationship, the girl who killed your turtle. Wow, I am impressed with myself. What's with the pineapple? Oh, it's an old sea captain's tradition to put a pineapple on your porch as a symbol of hospitality. I keep one here and one outside my...

    GNB kafeteryasında çalışan kız, sürekli bir ilişkisi olan kız, kaplumbağanı öldüren kız. Vay canına, kendime hayran kaldım. Ananasın olayı ne? Ah, bu eski bir deniz kaptanı geleneğidir, misafirperverliğin sembolü olarak verandana ananas koyarsın. Bir tane burada tutuyorum, bir tane de dışarıda...

    How I Met Your Mother - Season 10 Episode 1
  • and found this sea turtle just lying

    ve bu deniz kaplumbağasını öylece yatarken buldu

    Kind Man Gives Trapped Sea Turtle a Second Chance
  • the sea turtle was maybe dead cuz he

    deniz kaplumbağasının öldüğünü düşünebilirsiniz çünkü

    Kind Man Gives Trapped Sea Turtle a Second Chance
  • flipping him over, turtle starts

    çevirmeye başladığında, kaplumbağa

    Kind Man Gives Trapped Sea Turtle a Second Chance

Web sitemizi geliştirmek için çerezler kullanırız. Deneyiminizi iyileştirmek ve site kullanımını analiz etmek için Google Analytics kullanırız. Çerez politikamızı oku