all

YOU THINK I'D CRUMBLE ♪ ♪ YOU THINK I'D LAY DOWN AND DIE ♪ ♪ OH NO, NOT I, I WILL SURVIVE ♪ ♪ OH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVE ♪ ♪ I'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE ♪ ♪ AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVE AND I'LL SURVIVE ♪ ♪ I WILL SURVIVE, HEY, HEY ♪ (UPBEAT MUSIC) ♪ IT TOOK ALL THE STRENGTH I HAD NOT TO FALL APART ♪ ♪

BẠN NGHĨ TÔI SẼ SUY SỤP SAO ♪ ♪ BẠN NGHĨ TÔI SẼ NẰM XUỐNG VÀ CHẾT SAO ♪ ♪ Ồ KHÔNG, KHÔNG ĐỜI NÀO, TÔI SẼ SỐNG SÓT ♪ ♪ Ồ, CHỈ CẦN TÔI CÒN BIẾT CÁCH YÊU THƯƠNG, TÔI BIẾT MÌNH SẼ TIẾP TỤC SỐNG ♪ ♪ TÔI CÒN CẢ CUỘC ĐỜI ĐỂ SỐNG ♪ ♪ VÀ TÔI CÒN CẢ TÌNH YÊU ĐỂ TRAO ĐI VÀ TÔI SẼ SỐNG SÓT ♪ ♪ TÔI SẼ SỐNG SÓT, HEY, HEY ♪ (NHẠC SÔI ĐỘNG) ♪ TÔI ĐÃ PHẢI DÙNG HẾT SỨC LỰC MÌNH CÓ ĐỂ KHÔNG GỤC NGÃ ♪ ♪

Gloria Gaynor - I Will Survive

AND JUST EXPECT ME TO BE FREE ♪ ♪ WELL, NOW I'M SAVING ALL MY LOVIN' ♪ ♪ FOR SOMEONE WHO'S LOVING ME ♪ ♪ GO ON NOW, GO, WALK OUT THE DOOR ♪ ♪ JUST TURN AROUND NOW ♪ ♪ 'CAUSE YOU'RE NOT WELCOME ANYMORE ♪ ♪ WEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO BREAK ME WITH GOODBYE ♪ ♪ YOU THINK I'D CRUMBLE ♪ ♪ YOU THINK I'D LAY DOWN AND DIE ♪ ♪

VÀ CỨ MONG ĐỢI TÔI SẼ RẢNH RỖI SAO ♪ ♪ CHÀ, GIỜ TÔI ĐANG DÀNH TẤT CẢ TÌNH YÊU CỦA MÌNH ♪ ♪ CHO MỘT NGƯỜI ĐANG YÊU TÔI ♪ ♪ ĐI ĐI, ĐI NGAY, BƯỚC RA KHỎI CỬA ♪ ♪ QUAY LƯNG LẠI NGAY ĐI ♪ ♪ VÌ BẠN KHÔNG CÒN ĐƯỢC CHÀO ĐÓN NỮA ĐÂU ♪ ♪ CHẲNG PHẢI BẠN LÀ NGƯỜI ĐÃ CỐ TÌNH HỦY HOẠI TÔI BẰNG LỜI CHIA TAY SAO ♪ ♪ BẠN NGHĨ TÔI SẼ SUY SỤP SAO ♪ ♪ BẠN NGHĨ TÔI SẼ NẰM XUỐNG VÀ CHẾT SAO ♪ ♪

Gloria Gaynor - I Will Survive

OH NO, NOT I, I WILL SURVIVE ♪ ♪ OH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVE ♪ ♪ I'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE ♪ ♪ AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVE AND I'LL SURVIVE ♪ ♪ I WILL SURVIVE ♪ ♪ OH ♪ ♪ GO ON NOW, GO, WALK OUT THE DOOR ♪ ♪ JUST TURN AROUND NOW ♪ ♪ 'CAUSE YOU''RE NOT WELCOME ANYMORE ♪ ♪

Ồ KHÔNG, KHÔNG ĐỜI NÀO, TÔI SẼ SỐNG SÓT ♪ ♪ Ồ, CHỈ CẦN TÔI CÒN BIẾT CÁCH YÊU THƯƠNG, TÔI BIẾT MÌNH SẼ TIẾP TỤC SỐNG ♪ ♪ TÔI CÒN CẢ CUỘC ĐỜI ĐỂ SỐNG ♪ ♪ VÀ TÔI CÒN CẢ TÌNH YÊU ĐỂ TRAO ĐI VÀ TÔI SẼ SỐNG SÓT ♪ ♪ TÔI SẼ SỐNG SÓT ♪ ♪ Ồ ♪ ♪ ĐI ĐI, ĐI NGAY, BƯỚC RA KHỎI CỬA ♪ ♪ QUAY LƯNG LẠI NGAY ĐI ♪ ♪ VÌ BẠN KHÔNG CÒN ĐƯỢC CHÀO ĐÓN NỮA ĐÂU ♪ ♪

Gloria Gaynor - I Will Survive

Our enemy! (SCREAMS) Get out! All of you, get out!

Kẻ thù của chúng ta! (HÉT LÊN) Cút ra ngoài! Tất cả các người, cút ra ngoài!

House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max

All I'm saying is you kind of fucked up a lot of shit just to change your mind.

Tôi chỉ muốn nói là cô đã làm hỏng bét mọi thứ chỉ để thay đổi quyết định của mình.

House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max

I bet you're wondering why I'm looking like Helaena, all bug-eyed and smiley.

Tôi cá là bạn đang tự hỏi tại sao tôi trông giống Helaena, mắt trợn ngược và cười toe toét thế này.

House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max

And after a while the cities are all similar, whereas the countryside, you can do different activities.

Và sau một thời gian thì các thành phố đều giống nhau, trong khi ở vùng nông thôn, bạn có thể tham gia các hoạt động khác nhau.

Talking about visiting places 🏖️🌳✈️ Real Easy English

Not at all, no.

Không hề, không.

Talking about confidence 💃😎🕺Real Easy English

Well, today we're talking all about confidence.

Vâng, hôm nay chúng ta sẽ nói về sự tự tin.

Talking about confidence 💃😎🕺Real Easy English

I remember, like, being in a class, in a classroom and if I feel like this topic is just, I don't know, then I would not feel confident at all.

Tôi nhớ là khi ở trong lớp học, nếu tôi cảm thấy chủ đề này thật là, tôi không biết nữa, thì tôi sẽ không cảm thấy tự tin chút nào.

Talking about confidence 💃😎🕺Real Easy English

So it is possible! Uh -- Looks like you got a new buddy after all, Kinger! [stammering] Kinger: "Kinger."

Vậy là có thể thật! Ờ -- Có vẻ như cuối cùng cậu cũng có bạn mới rồi đấy, Kinger! [nói lắp] Kinger: "Kinger."

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 8: hjsakldfhl

BEGIN to say that sentence like you didn't try to keep us all trapped here forever. Anything could have happened when you pressed those buttons.

BẮT ĐẦU nói câu đó như thể cậu không cố giữ tất cả chúng ta bị mắc kẹt ở đây mãi mãi vậy. Bất cứ chuyện gì cũng có thể đã xảy ra khi cậu nhấn những cái nút đó.

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 8: hjsakldfhl

What if we all got stranded in the void?

Nếu tất cả chúng ta bị mắc kẹt trong hư không thì sao?

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 8: hjsakldfhl

Here in this study, we decided to test the hypothesis that pulling the all-nighter was a good idea.

Trong nghiên cứu này, chúng tôi quyết định kiểm tra giả thuyết rằng việc thức trắng đêm là một ý tưởng hay.

Sleep Is Your Superpower | Matt Walker | TED

And by placing electrodes all over the head, what we've discovered is that there are big, powerful brainwaves that happen during the very deepest stages of sleep that have riding on top of them these spectacular bursts of electrical activity that we call sleep spindles.

Và bằng cách đặt các điện cực khắp đầu, những gì chúng tôi khám phá ra là có những sóng não lớn, mạnh mẽ xảy ra trong những giai đoạn sâu nhất của giấc ngủ, trên đó có những đợt bùng phát hoạt động điện ngoạn mục mà chúng tôi gọi là thoi giấc ngủ.

Sleep Is Your Superpower | Matt Walker | TED

Or I could tell you about sleep loss and your cardiovascular system, and that all it takes is one hour.

Hoặc tôi có thể kể cho bạn nghe về việc thiếu ngủ và hệ tim mạch của bạn, và tất cả chỉ cần một giờ.

Sleep Is Your Superpower | Matt Walker | TED