say

But didn't you say you weren't happy anymore being queen?

Nhưng chẳng phải cô đã nói là cô không còn hạnh phúc khi làm nữ hoàng nữa sao?

House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max

Alicent's going to kill me. What am I supposed to say to her? "Oh, I couldn't find your asshole son, so I chopped off your dad's head"?

Alicent sẽ giết tôi mất. Tôi phải nói gì với bà ta đây? "Ồ, tôi không tìm thấy đứa con khốn nạn của bà, nên tôi đã chặt đầu cha bà" sao?

House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max

So if any of you sons of bitches have anything else to say about it, now's the fucking time!

Vậy nên nếu đứa nào trong số lũ khốn các người còn điều gì muốn nói về chuyện này, thì đây là lúc chết tiệt để nói đấy!

House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max

And yeah, I really enjoyed visiting Kent. And the villages are so, like, cute and picturesque, we could say.

Và vâng, tôi thực sự rất thích chuyến thăm Kent. Và các ngôi làng thì rất, kiểu như là, dễ thương và đẹp như tranh vẽ, chúng ta có thể nói như vậy.

Talking about visiting places 🏖️🌳✈️ Real Easy English

Would you say you are a confident person?

Bạn có tự nhận mình là một người tự tin không?

Talking about confidence 💃😎🕺Real Easy English

If I'm... unless I'm in, say, like a language class, then I'll be OK.

Nếu tôi... trừ khi tôi đang ở, ví dụ như, một lớp học ngôn ngữ, thì tôi sẽ ổn.

Talking about confidence 💃😎🕺Real Easy English

Do you... remember your name? I'm -- I -- I'm... Pomni: Ragatha? Huh? You doing okay? [laughs weakly] That's a good question. [inhales deeply] Welp, really hate to say it, guys, but I told-- Zooble: Don't you even!

Cậu có... nhớ tên mình không? Tôi là -- Tôi -- Tôi là... Pomni: Ragatha? Hả? Cậu ổn chứ? [cười yếu ớt] Đó là một câu hỏi hay đấy. [hít sâu] Chà, thực sự không muốn nói điều này đâu các cậu, nhưng tôi đã bảo-- Zooble: Đừng hòng nói ra!

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 8: hjsakldfhl

BEGIN to say that sentence like you didn't try to keep us all trapped here forever. Anything could have happened when you pressed those buttons.

BẮT ĐẦU nói câu đó như thể cậu không cố giữ tất cả chúng ta bị mắc kẹt ở đây mãi mãi vậy. Bất cứ chuyện gì cũng có thể đã xảy ra khi cậu nhấn những cái nút đó.

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 8: hjsakldfhl

Never did. Zooble: [sighs] How can you say that like you didn't try to [DOINK!] us all over? Gangle: He's right, though. Zooble: What?

Chưa bao giờ quan trọng cả. Zooble: [thở dài] Sao cậu có thể nói thế như thể cậu không cố [BỐP!] tất cả chúng ta vậy? Gangle: Nhưng cậu ấy nói đúng mà. Zooble: Cái gì?

THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 8: hjsakldfhl

And with that soapbox rant over, I will simply say, good night, good luck, and above all, I do hope you sleep well.

Và với bài diễn thuyết đó đã kết thúc, tôi sẽ chỉ đơn giản nói rằng, chúc ngủ ngon, chúc may mắn, và trên hết, tôi thực sự hy vọng bạn ngủ ngon.

Sleep Is Your Superpower | Matt Walker | TED