Diccionario

allowed to

en

Definición

Having permission to do something.

Significado en español

Con permiso o autorización para hacer algo.

En vídeos reales

Hay estudiantes mejorando su idioma con este video. ¡Únete!

Míralo con subtítulos, toca las palabras que no conoces y haz ejercicios creados a partir del video. Gratis.

Únete gratis
  • You're not allowed to speak to them.

    No tienes permitido hablar con ellos.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • We were the only category of prisoners who were not allowed to walk in the yard of the jail, so we spent in the cell all the time.

    Éramos la única categoría de prisioneros a los que no se les permitía caminar en el patio de la cárcel, así que pasábamos todo el tiempo en la celda.

    Inside Ukraine’s PoW camp holding Putin’s brainwashed soldiers | Firsthand
  • Their families are out there still wondering what happened to them, and we're not even allowed to use the big databases for those types of cases.

    Sus familias siguen ahí fuera preguntándose qué les pasó, y ni siquiera se nos permite usar las grandes bases de datos para ese tipo de casos.

    Investigative Genealogist Answers DNA Questions | Tech Support | WIRED
  • It's easy. Look, I'll text Mavis, "Psyched for date night." See? And now look, she texted right back, "Got to cancel, can't leave Dennis." Okay, are we never allowed to be alone again? I need to feel loved too. And sent. Okay, all that taught me is that

    Es fácil. Mira, le enviaré un mensaje a Mavis: "Emocionado por la cita nocturna". ¿Ves? Y ahora mira, ella respondió de inmediato: "Tengo que cancelar, no puedo dejar a Dennis". Bien, ¿nunca más podremos estar solos? Yo también necesito sentirme amado. Y enviado. Bien, todo lo que eso me enseñó es que

    HOTEL TRANSYLVANIA Movies Best Scenes & Funny Moments
  • It wasn’t until the 17th and 18th centuries that certified anatomists were allowed to perform tightly regulated human dissections -- and they were so popular that they were often public events, with admission fees, attended by the likes of Michelangelo and Rembrandt The study of human anatomy became such a craze in Europe that grave-robbing became a lucrative, if not legal, occupation … until 1832, when Britain passed the Anatomy Act, which provided students with plentiful corpses, in the form of executed murderers.

    No fue hasta los siglos XVII y XVIII que a los anatomistas certificados se les permitió realizar disecciones humanas estrictamente reguladas, y eran tan populares que a menudo eran eventos públicos, con tarifas de admisión, a los que asistían personas como Miguel Ángel y Rembrandt. El estudio de la anatomía humana se convirtió en tal furor en Europa que el robo de tumbas se convirtió en una ocupación lucrativa, aunque no legal... hasta 1832, cuando Gran Bretaña aprobó la Ley de Anatomía, que proporcionó a los estudiantes abundantes cadáveres, en forma de asesinos ejecutados.

    Introduction to Anatomy & Physiology: Crash Course Anatomy & Physiology #1
  • If I'm not allowed to push it on my braid, you're not allowed to fix your eyebrow. Just lock in, bro.

    Si a mí no se me permite empujarlo hacia mi trenza, a ti no se te permite arreglarte la ceja. Solo concéntrate, hermano.

    Demitra Kalogeras DOES HER MAKEUP ROUTINE ON US!
  • Well, I would never let you near my eyebrows. This is the last time I let her near my brows. Look, she made a gap right here. I don't know what to do about that. Okay, you're not allowed to touch that.

    Bueno, nunca te dejaría acercarte a mis cejas. Esta es la última vez que la dejo acercarse a mis cejas. Mira, hizo un hueco justo aquí. No sé qué hacer con eso. Está bien, no tienes permitido tocar eso.

    Demitra Kalogeras DOES HER MAKEUP ROUTINE ON US!
  • Crunchy. >> Stop moving. >> You're not allowed to look.

    Crujiente. >> Deja de moverte. >> No tienes permitido mirar.

    Demitra Kalogeras DOES HER MAKEUP ROUTINE ON US!
  • Okay. And you're not allowed to like ride on it with two people? No you can if you really want to but it'll But you're not allowed to ride on the bike.

    De acuerdo. ¿Y no se supone que puedes andar con dos personas? No, puedes si de verdad quieres, pero Pero no se te permite andar en la bicicleta.

    The 67 Kid Asked Harper Out!
  • And just some other things like turtle nesting that we saw yesterday, which was so special, but we weren't allowed to bring lights or cameras or phones.

    Y simplemente otras cosas como el anidamiento de tortugas que vimos ayer, lo cual fue muy especial, pero no se nos permitió llevar luces, cámaras ni teléfonos.

    I HOSTED A CHRISTIAN WOMEN’S TRIP to COSTA RICA 🇨🇷 | Sisterhood, Jungle Adventures, Kayaking & More
  • We were showing them the ultrasound pictures and videos and at one point I was like "you're not allowed to see them anymore in case you see something and we don't want any spoilers so don't even look at them."

    Les estábamos mostrando las fotos y videos de la ecografía y en un momento les dije: "ya no pueden verlos más por si ven algo, no queremos spoilers, así que ni los miren".

    Finding out the GENDER OF OUR BABY!
  • So, we told her, "Let us know when we're allowed to look at the screen, so we don't see anything yet."

    Así que le dijimos: "Avísanos cuando podamos mirar la pantalla, para no ver nada todavía".

    Finding out the GENDER OF OUR BABY!
  • Okay, guys. Because it's a prank video, I'm allowed to promise you lie.

    Vale, chicos. Como es un vídeo de bromas, tengo permitido prometerles mentiras.

    Kalogeras Sister PRANK NOAH FOR 24 HOURS!
  • Exactly 50 years have passed since her death, and that door is finally allowed to be unsealed.

    Han pasado exactamente 50 años desde su muerte, y finalmente se permite abrir esa puerta.

    How Frida Kahlo Became Everything She Hated
  • Am I allowed to get out?

    ¿Tengo permitido salir?

    MY DAD IS MISSING! *Game of Chase*
  • Uh, well, I guess I'm not going to miss the fact that you're never allowed to move the phone pin. That's a good one.

    Eh, bueno, supongo que no voy a echar de menos el hecho de que nunca se te permita mover el pin del teléfono. Esa es buena.

    The Ones with the Goodbyes | Friends

Utilizamos cookies para mejorar nuestro sitio web. Usamos Google Analytics para mejorar tu experiencia y analizar el uso del sitio. Lee nuestra política de cookies