Diccionario

out there

en

Definición

Existing in the real world, outside; or available and accessible in a particular place or field.

Significado en español

Ahí fuera, disponible o existente en el mundo real.

En vídeos reales

Hay estudiantes mejorando su idioma con este video. ¡Únete!

Míralo con subtítulos, toca las palabras que no conoces y haz ejercicios creados a partir del video. Gratis.

Únete gratis
  • The answers were on the tip of my tongue, but they just didn't get a chance to get out there.

    Las respuestas estaban en la punta de mi lengua, pero simplemente no tuvieron la oportunidad de salir.

    How to talk about your brain 🧠🤓💆 Real Easy English
  • Is it as bad out there for toys as they say it is?

    ¿Es tan malo ahí fuera para los juguetes como dicen?

    Toy Story 5 | Official Trailer | In Theaters June 19
  • Their families are out there still wondering what happened to them, and we're not even allowed to use the big databases for those types of cases.

    Sus familias siguen ahí fuera preguntándose qué les pasó, y ni siquiera se nos permite usar las grandes bases de datos para ese tipo de casos.

    Investigative Genealogist Answers DNA Questions | Tech Support | WIRED
  • little more square footage. I want a lot of monsters here. I'm going to get you, little babies. I'm going to catch you. What, out there? Oh, we never go out there, ever. And then the monsters ran away and were forced into hiding, but Harry the

    poco más de espacio. Quiero muchos monstruos aquí. Los voy a atrapar, pequeños bebés. Los voy a atrapar. ¿Qué, allá afuera? Oh, nunca vamos allá afuera, nunca. Y entonces los monstruos huyeron y se vieron obligados a esconderse, pero Harry el

    HOTEL TRANSYLVANIA Movies Best Scenes & Funny Moments
  • Stop, wait a second. Sweet fangs, where are you going? Oh, well, I'm going to paradise, and this is some stuff that I thought I would need. Paradise? Yeah, you know, it's that place out there where you and Mom met. Auntie Wanda says you two were just like

    Detente, espera un segundo. Dulces colmillos, ¿a dónde vas? Oh, bueno, voy al paraíso, y estas son algunas cosas que pensé que necesitaría. ¿El paraíso? Sí, ya sabes, es ese lugar allá afuera donde tú y mamá se conocieron. La tía Wanda dice que ustedes dos eran como

    HOTEL TRANSYLVANIA Movies Best Scenes & Funny Moments
  • village just a little ways past the cemetery. You could go there and be back in like 30 minutes or so. It should be plenty for your first time. Well, it's not Hawaii, but I guess it's still technically out there. Okay, okay, okay. Thanks for

    humano justo un poco más allá del cementerio. Podrías ir allí y estar de vuelta en unos 30 minutos más o menos. Debería ser suficiente para tu primera vez. Bueno, no es Hawái, pero supongo que técnicamente sigue siendo allá afuera. Está bien, está bien, está bien. Gracias por

    HOTEL TRANSYLVANIA Movies Best Scenes & Funny Moments
  • Go for the guys out there alone! Karl: Red Team is losing members...quick.

    ¡Vayan por los que están solos ahí fuera! Karl: El equipo rojo está perdiendo miembros... rápido.

    Every Minecraft Pro Fights For $10,000
  • pouring out there isn't it it's just raining mmm what the boss say don't even think about going and Coraline Jones hmm and you

    cayendo un diluvio ahí fuera, ¿verdad? Solo está lloviendo, mmm, ¿qué dijo el jefe? Ni se te ocurra ir, Coraline Jones, hmm, y tú

    Coraline Movie part 1
  • No offense any Ricks out there.

    Sin ofender a los Rick que estén viendo.

    The 67 Kid Asked Harper Out!
  • I'm ready to shave my head. I dunno who's out there, but someone hire me and give me a crazy haircut.

    Estoy listo para raparme la cabeza. No sé quién esté ahí fuera, pero que alguien me contrate y me haga un corte de pelo loco.

    'Heated Rivalry' Cast Compete in a Compliment Battle | Teen Vogue
  • let me in, ooh Just let me in, ooh She knew she was hypnotized And walking on cold thin ice Then it broke, and she awoke again Then she ran faster than Start screaming, "Is there someone out there?"

    déjame entrar, ooh Solo déjame entrar, ooh Ella sabía que estaba hipnotizada Y caminando sobre hielo fino y frío Entonces se rompió, y ella despertó de nuevo Entonces corrió más rápido que Empezó a gritar, "¿Hay alguien ahí fuera?"

    Lily- Alan Walker- Animatic
  • control Just let me in, ooh Follow everywhere I go top over the mountains or valley low Give you everything you've been dreaming of Just let me in, ooh Then she ran faster than Start screaming "Is there someone out there?"

    control Solo déjame entrar, ooh Sígueme a donde quiera que vaya por encima de las montañas o el valle profundo Te daré todo con lo que has estado soñando Solo déjame entrar, ooh Entonces corrió más rápido que Empezó a gritar "¿Hay alguien ahí fuera?"

    Lily- Alan Walker- Animatic
  • >> None [laughter] of y'all out there did.

    >> Ninguno [risas] de ustedes la tiene.

    I’m lalalaying down with Lisa
  • Next time, I'll tell you some of the stories Daddy heard out there.

    La próxima vez, te contaré algunas de las historias que papá escuchó allá afuera.

    Improv Tour Trailer: "Death of the Elation" | Honkai: Star Rail
  • I didn't quite get it all open, but it didn't spray anywhere, so You know what time it is You know, there is a theoretical possibility that there is someone out there who was watching that episode and they got distracted in the middle of the humming technique, that was obviously a prank, and they did not see the reveal.

    No logré abrirla del todo, pero no salpicó por ningún lado, así que Sabes qué hora es Sabes, existe la posibilidad teórica de que haya alguien ahí fuera que estuviera viendo ese episodio y se distrajera en medio de la técnica de tarareo, que obviamente era una broma, y no viera la revelación.

    Exploding Soda Challenge (Rhett's Fav Throwback)
  • going to have to deal with racist people out there. It's not like that, Dad. We just happen to like each other and we are very happy for you. [Music] Sweetheart, hey Token, what's up? Listen, I don't think this is going to work out. Oh, I'll see you around. Okay, it's not fair. It's not going to be okay. Why did they break up? Looks like somebody could use a little arrow of s- you're and [ __

    va a tener que lidiar con gente racista ahí fuera. No es así, papá. Simplemente nos gustamos y estamos muy felices por ti. [Música] Cariño, hola Token, ¿qué pasa? Escucha, no creo que esto vaya a funcionar. Oh, nos vemos. Está bien, no es justo. No va a estar bien. ¿Por qué rompieron? Parece que alguien podría necesitar una pequeña flecha de s- tú eres y [ __

    Cartman Makes Kyle Furious
  • back. I know I got a little angry, but I believe in you. They need us and I need you. Come on, Twinkle Stars, we got work to do. Hi, can I speak to Nicole please? I'm sorry, but she's at the Denver Nuggets game. She went with a nice white Jewish boy. And now here to sing the national anthem, country music. Tickets please, please. This is a message for all of you out there who have just ended a

    de vuelta. Sé que me enojé un poco, pero creo en ti. Nos necesitan y yo te necesito. Vamos, Twinkle Stars, tenemos trabajo que hacer. Hola, ¿puedo hablar con Nicole, por favor? Lo siento, pero ella está en el partido de los Denver Nuggets. Fue con un chico judío blanco muy agradable. Y ahora, para cantar el himno nacional, música country. Entradas por favor, por favor. Este es un mensaje para todos ustedes que acaban de terminar una

    Cartman Makes Kyle Furious
  • protection. I am the hero this town needs. The Coon. A woman being raped. This is what our city has been reduced to. Get out of here. Get to safety, lady. Oh, another woman saved from rape, but how many more rapists are out there? You guys hear that? Another rape victim got saved by a superhero last night. They say it was the Coon. Who is the Coon? It's what everyone must be asking

    protección. Soy el héroe que esta ciudad necesita. El Mapache. Una mujer siendo violada. A esto se ha reducido nuestra ciudad. Sal de aquí. Ponte a salvo, señora. Oh, otra mujer salvada de una violación, ¿pero cuántos violadores más hay ahí fuera? ¿Escucharon eso? Otra víctima de violación fue salvada por un superhéroe anoche. Dicen que fue el Mapache. ¿Quién es el Mapache? Es lo que todos deben estar preguntándose

    Cartman Makes Kyle Furious
  • Look at him. Do you guys see him out there?

    Mírenlo. ¿Lo ven ahí afuera?

    We Finally Bought Huge Trees! + Antique Furniture Shopping Day

Utilizamos cookies para mejorar nuestro sitio web. Usamos Google Analytics para mejorar tu experiencia y analizar el uso del sitio. Lee nuestra política de cookies